偈 偈
师子嚬呻,象王哮吼。
云门北斗里藏身,白云因何唤作手。
三世诸佛不能知,狸奴白牯却知有。
雨打梨花蛱蝶飞,风吹柳絮毛毬走。
師子嚬呻,象王哮吼。
雲門北斗裏藏身,白雲因何喚作手。
三世諸佛不能知,狸奴白牯卻知有。
雨打梨花蛺蝶飛,風吹柳絮毛毬走。
分享
译文
狮子颦呻吟,象国王咆哮吼叫。云门北斗里藏身,白云为何唤作手。三世诸佛不知道,猫奴白枯却知道有。雨打梨花蛱蝶飞,风吹柳絮毛毬跑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獅子顰呻吟,象國王咆哮吼叫。雲門北斗裏藏身,白雲爲何喚作手。三世諸佛不知道,貓奴白枯卻知道有。雨打梨花蛺蝶飛,風吹柳絮毛毬跑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗以狮子皱眉和象王咆哮起兴,象征着威严和力量。'云门北斗里藏身'指高深的道理,'白云因何唤作手'则表达对神秘境界的疑惑。'三世诸佛不能知,狸奴白牯却知有'指出高深的佛法即使是佛陀也不一定懂得,而普通人或动物却可能有感悟。'雨打梨花蛱蝶飞,风吹柳絮毛毬走'则以景入情,表达世事无常、自然景象变幻的感慨。這首詩以獅子皺眉和象王咆哮起興,象徵着威嚴和力量。'雲門北斗裏藏身'指高深的道理,'白雲因何喚作手'則表達對神祕境界的疑惑。'三世諸佛不能知,狸奴白牯卻知有'指出高深的佛法即使是佛陀也不一定懂得,而普通人或動物卻可能有感悟。'雨打梨花蛺蝶飛,風吹柳絮毛毬走'則以景入情,表達世事無常、自然景象變幻的感慨。
赏析
狮子颦呻吟,象国王咆哮吼叫。云门北斗里藏身,白云为何唤作手。三世诸佛不知道,猫奴白枯却知道有。雨打梨花蛱蝶飞,风吹柳絮毛毬跑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獅子顰呻吟,象國王咆哮吼叫。雲門北斗裏藏身,白雲爲何喚作手。三世諸佛不知道,貓奴白枯卻知道有。雨打梨花蛺蝶飛,風吹柳絮毛毬跑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考