玉楼春 玉樓春
春生泽国芳菲早。
楼外墙阴闻语笑。
东君著意到西园,点破施朱浑未了。
楚云暮合吴天杳。
天色沈沈云扰扰。
洞门深闭月输孤,不见当时张好好。
春生澤國芳菲早。
樓外牆陰聞語笑。
東君著意到西園,點破施朱渾未了。
楚雲暮合吳天杳。
天色沈沈雲擾擾。
洞門深閉月輸孤,不見當時張好好。
分享
译文
春天生泽国芳菲早。楼外墙阴听到笑语。东你著意到西园,点被施朱浑未了。楚云暮合吴天杳。天色沉沉云彩纷纷扰扰。洞口深关闭月输我,不见当时张好漂亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天生澤國芳菲早。樓外牆陰聽到笑語。東你著意到西園,點被施朱渾未了。楚雲暮合吳天杳。天色沉沉雲彩紛紛擾擾。洞口深關閉月輸我,不見當時張好漂亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘泽国’指水乡,‘芳菲’指花草,‘东君’指春神,‘楚云’和‘吴天’分别指楚地和吴地,‘洞门’指道观之门,‘张好好’指唐代著名歌妓。詩中‘澤國’指水鄉,‘芳菲’指花草,‘東君’指春神,‘楚雲’和‘吳天’分別指楚地和吳地,‘洞門’指道觀之門,‘張好好’指唐代著名歌妓。
赏析
春天生泽国芳菲早。楼外墙阴听到笑语。东你著意到西园,点被施朱浑未了。楚云暮合吴天杳。天色沉沉云彩纷纷扰扰。洞口深关闭月输我,不见当时张好漂亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天生澤國芳菲早。樓外牆陰聽到笑語。東你著意到西園,點被施朱渾未了。楚雲暮合吳天杳。天色沉沉雲彩紛紛擾擾。洞口深關閉月輸我,不見當時張好漂亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考