踏莎行 踏莎行
钗凤摇金,髻螺分翠。
铢衣稳束宫腰细。
绿柔红小不禁风,海棠无力贪春睡。
剪水精神,怯春情意。
霓裳一曲当时事。
五陵年少本多情,为何特地添憔悴。
釵鳳搖金,髻螺分翠。
銖衣穩束宮腰細。
綠柔紅小不禁風,海棠無力貪春睡。
剪水精神,怯春情意。
霓裳一曲當時事。
五陵年少本多情,爲何特地添憔悴。
分享
译文
钗凤摇金,发髻螺分翡翠。铢衣稳束宫腰细。绿柔红色小不禁风,海棠无力贪婪春睡。剪水精神,胆怯春情意。霓裳一曲当时事。五陵少年本多情,是什么特别地添憔悴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考釵鳳搖金,髮髻螺分翡翠。銖衣穩束宮腰細。綠柔紅色小不禁風,海棠無力貪婪春睡。剪水精神,膽怯春情意。霓裳一曲當時事。五陵少年本多情,是什麼特別地添憔悴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
钗凤摇金:指装饰华丽的金钗。髻螺分翠:形容发髻上的装饰。铢衣:指轻柔的衣裳。宫腰细:宫女纤细的腰身。绿柔红小:指海棠花色。剪水精神:形容人神采飞扬。霓裳一曲:指古代宫廷音乐。五陵年少:指富贵子弟。釵鳳搖金:指裝飾華麗的金釵。髻螺分翠:形容髮髻上的裝飾。銖衣:指輕柔的衣裳。宮腰細:宮女纖細的腰身。綠柔紅小:指海棠花色。剪水精神:形容人神采飛揚。霓裳一曲:指古代宮廷音樂。五陵年少:指富貴子弟。
赏析
钗凤摇金,发髻螺分翡翠。铢衣稳束宫腰细。绿柔红色小不禁风,海棠无力贪婪春睡。剪水精神,胆怯春情意。霓裳一曲当时事。五陵少年本多情,是什么特别地添憔悴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考釵鳳搖金,髮髻螺分翡翠。銖衣穩束宮腰細。綠柔紅色小不禁風,海棠無力貪婪春睡。剪水精神,膽怯春情意。霓裳一曲當時事。五陵少年本多情,是什麼特別地添憔悴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考