清平乐 清平樂
醉红宿翠。
髻亸乌云坠。
管是夜来不得睡。
那更今朝早起。
春风满揉腰肢。
阶前小立多时。
恰恨一番雨过,想应湿透鞋儿。
醉紅宿翠。
髻嚲烏雲墜。
管是夜來不得睡。
那更今朝早起。
春風滿揉腰肢。
階前小立多時。
恰恨一番雨過,想應溼透鞋兒。
分享
译文
喝醉了酒红色住在翠。髻亸乌云坠落。管是昨夜不能睡。那更今天早上很早起床。春风满揉腰肢。台阶前小立多时。恰好恨一番下过雨,想应湿透鞋儿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喝醉了酒紅色住在翠。髻嚲烏雲墜落。管是昨夜不能睡。那更今天早上很早起牀。春風滿揉腰肢。臺階前小立多時。恰好恨一番下過雨,想應溼透鞋兒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
醉红宿翠:醉酒后头发上的红色和翠绿色的饰品。髻亸:头发凌乱的样子。管是:也许是。夜来不得睡:昨晚没能好好睡觉。春风满揉腰肢:春风吹拂,使得腰肢更加柔软。阶前小立多时:站在台阶前久久站立。一番雨过:一场雨过后。想应湿透鞋儿:应该鞋子都湿透了。醉紅宿翠:醉酒後頭髮上的紅色和翠綠色的飾品。髻嚲:頭髮凌亂的樣子。管是:也許是。夜來不得睡:昨晚沒能好好睡覺。春風滿揉腰肢:春風吹拂,使得腰肢更加柔軟。階前小立多時:站在臺階前久久站立。一番雨過:一場雨過後。想應溼透鞋兒:應該鞋子都溼透了。
赏析
喝醉了酒红色住在翠。髻亸乌云坠落。管是昨夜不能睡。那更今天早上很早起床。春风满揉腰肢。台阶前小立多时。恰好恨一番下过雨,想应湿透鞋儿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喝醉了酒紅色住在翠。髻嚲烏雲墜落。管是昨夜不能睡。那更今天早上很早起牀。春風滿揉腰肢。臺階前小立多時。恰好恨一番下過雨,想應溼透鞋兒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考