念奴娇(上洪帅王予道生辰正月十六日,用东坡韵) 念奴嬌(上洪帥王予道生辰正月十六日,用東坡韻)

niàn nú jiāo shàng hóng shuài wáng yǔ dào shēng chén zhèng yuè shí liù rì yòng dōng pō yùn

石孝友 宋 石孝友 宋

shí xiào yǒu · sòng

标签: 诗词詩詞

半bàn千qiān宝bǎo运yùn,瑞ruì清qīng朝cháo、诞dàn育yù人rén间jiān英yīng物wù。

暖nuǎn律lǜ吹chuī灰huī春chūn到dào也yě,迟chí日rì光guāng腾téng东dōng壁bì。

婺wù女nǚ双shuāng溪xī,沈shěn郎láng八bā咏yǒng,辉huī映yìng皆jiē冰bīng雪xuě。

储chǔ精jīng毓yù秀xiù,几jǐ年nián一yī个gè人rén杰jié。

须xū信xìn和hé气qì随suí人rén,粉fěn梅méi欺qī黛dài柳liǔ,娇jiāo春chūn争zhēng发fā。

翠cuì幕mù重zhòng重zhòng称chēng寿shòu处chù,莲lián炬jù蕙huì烟yān明míng灭miè。

鼎dǐng席xí犹yóu虚xū,九jiǔ重zhòng频pín念niàn此cǐ,衮gǔn衣yī华huá发fā。

明míng年nián今jīn夜yè,凤fèng池chí应yīng醉zuì花huā月yuè。

半千宝运,瑞清朝、诞育人间英物。

暖律吹灰春到也,迟日光腾东壁。

婺女双溪,沈郎八咏,辉映皆冰雪。

储精毓秀,几年一个人杰。

须信和气随人,粉梅欺黛柳,娇春争发。

翠幕重重称寿处,莲炬蕙烟明灭。

鼎席犹虚,九重频念此,衮衣华发。

明年今夜,凤池应醉花月。

半千寶運,瑞清朝、誕育人間英物。

暖律吹灰春到也,遲日光騰東壁。

婺女雙溪,沈郎八詠,輝映皆冰雪。

儲精毓秀,幾年一個人傑。

須信和氣隨人,粉梅欺黛柳,嬌春爭發。

翠幕重重稱壽處,蓮炬蕙煙明滅。

鼎席猶虛,九重頻念此,袞衣華髮。

明年今夜,鳳池應醉花月。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半千宝运,瑞清朝、诞生人间英物。暖律吹灰春天到了,等待阳光跃东壁。婺女双溪,沈郎八咏,辉映都冰雪。储精毓秀,几年一个杰出的人才。必须相信和气随人,粉梅欺骗翠柳,娇春争发。翠幕重祝寿处,莲花火把蕙草烟明灭亡。鼎座位还空,九重频念这,衮衣头发。明年今夜,凤池应喝醉花月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半千寶運,瑞清朝、誕生人間英物。暖律吹灰春天到了,等待陽光躍東壁。婺女雙溪,沈郎八詠,輝映都冰雪。儲精毓秀,幾年一個傑出的人才。必須相信和氣隨人,粉梅欺騙翠柳,嬌春爭發。翠幕重祝壽處,蓮花火把蕙草煙明滅亡。鼎座位還空,九重頻念這,袞衣頭髮。明年今夜,鳳池應喝醉花月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

半千宝运:指吉祥的时运。瑞清朝:指吉祥的朝代。英物:杰出的人才。暖律:温暖的气息。婺女双溪:指美好的景色。沈郎八咏:指才华横溢。储精毓秀:指积累精华,孕育美好。须信:确实如此。粉梅欺黛柳:指美好的事物相互竞争。翠幕:华美的帷幕。莲炬:莲花形状的蜡烛。鼎席:盛大的宴会。九重:指皇宫。衮衣华发:指尊贵的服饰和白发。凤池:指皇宫中的池塘,这里代指皇宫。花月:指春天的美景。半千寶運:指吉祥的時運。瑞清朝:指吉祥的朝代。英物:傑出的人才。暖律:溫暖的氣息。婺女雙溪:指美好的景色。沈郎八詠:指才華橫溢。儲精毓秀:指積累精華,孕育美好。須信:確實如此。粉梅欺黛柳:指美好的事物相互競爭。翠幕:華美的帷幕。蓮炬:蓮花形狀的蠟燭。鼎席:盛大的宴會。九重:指皇宮。袞衣華髮:指尊貴的服飾和白髮。鳳池:指皇宮中的池塘,這裏代指皇宮。花月:指春天的美景。

赏析

半千宝运,瑞清朝、诞生人间英物。暖律吹灰春天到了,等待阳光跃东壁。婺女双溪,沈郎八咏,辉映都冰雪。储精毓秀,几年一个杰出的人才。必须相信和气随人,粉梅欺骗翠柳,娇春争发。翠幕重祝寿处,莲花火把蕙草烟明灭亡。鼎座位还空,九重频念这,衮衣头发。明年今夜,凤池应喝醉花月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半千寶運,瑞清朝、誕生人間英物。暖律吹灰春天到了,等待陽光躍東壁。婺女雙溪,沈郎八詠,輝映都冰雪。儲精毓秀,幾年一個傑出的人才。必須相信和氣隨人,粉梅欺騙翠柳,嬌春爭發。翠幕重祝壽處,蓮花火把蕙草煙明滅亡。鼎座位還空,九重頻念這,袞衣頭髮。明年今夜,鳳池應喝醉花月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表