南歌子·草色裙腰展 南歌子·草色裙腰展

nán gē zi cǎo sè qún yāo zhǎn

石孝友 宋 词牌：南歌子 石孝友 宋 词牌：南歌子

shí xiào yǒu · sòng

标签： 诗词詩詞

草cǎo色sè裙qún腰yāo展zhǎn，冰bīng容róng水shuǐ镜jìng开kāi。

又yòu还hái春chūn事shì破pò寒hán来lái。

一yī夜yè东dōng风fēng吹chuī绽zhàn、后hòu园yuán梅méi。

糯nuò瓮wèng𥬠chōu香xiāng酿niàng，熏xūn炉lú续xù麝shè煤méi。

休xiū惊jīng节jié物wù暗àn相xiāng催cuī。

赢yíng取qǔ大dà家jiā沈shěn醉zuì、探tàn春chūn杯bēi。

草色裙腰展，冰容水镜开。

又还春事破寒来。

一夜东风吹绽、后园梅。

糯瓮𥬠香酿，熏炉续麝煤。

休惊节物暗相催。

赢取大家沈醉、探春杯。

草色裙腰展，冰容水鏡開。

又還春事破寒來。

一夜東風吹綻、後園梅。

糯甕篘香釀，燻爐續麝煤。

休驚節物暗相催。

贏取大家沈醉、探春杯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

草色裙腰展，冰容水镜子开。又回到春天的故事破寒来。一夜东风吹裂、后花园梅。糯香酒瓮＿，熏炉续麝煤。休惊节物暗相催。赢取大家沈醉、探春杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草色裙腰展，冰容水鏡子開。又回到春天的故事破寒來。一夜東風吹裂、後花園梅。糯香酒甕＿，燻爐續麝煤。休驚節物暗相催。贏取大家沈醉、探春杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此词上片描绘了春天来临的景象，草色绿意盎然，如同女子裙腰舒展，冰肌玉容映照出如水明镜。下片写酒宴之乐，以糯米酿造的美酒和熏炉中续燃的麝香煤，表达了对春天的喜爱和享受。‘休惊节物暗相催’意指不必担心时光流逝，应尽情享受春光。‘赢取大家沈醉、探春杯’则是希望与众人共同沉醉于春天的美好之中。此詞上片描繪了春天來臨的景象，草色綠意盎然，如同女子裙腰舒展，冰肌玉容映照出如水明鏡。下片寫酒宴之樂，以糯米釀造的美酒和燻爐中續燃的麝香煤，表達了對春天的喜愛和享受。‘休驚節物暗相催’意指不必擔心時光流逝，應盡情享受春光。‘贏取大家沈醉、探春杯’則是希望與衆人共同沉醉於春天的美好之中。

赏析

草色裙腰展，冰容水镜子开。又回到春天的故事破寒来。一夜东风吹裂、后花园梅。糯香酒瓮＿，熏炉续麝煤。休惊节物暗相催。赢取大家沈醉、探春杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草色裙腰展，冰容水鏡子開。又回到春天的故事破寒來。一夜東風吹裂、後花園梅。糯香酒甕＿，燻爐續麝煤。休驚節物暗相催。贏取大家沈醉、探春杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表