满庭芳(上张紫微) 滿庭芳(上張紫微)
笔走龙蛇,词倾河汉,妙年德艺双成。
帝庭敷奏,亲擢冠群英。
龙首其谁不取,便直饶、勋业峥嵘。
偏他甚,泼天来大,一个好声名。
忆曾。
瞻拜处,当年汝水,今日湓城。
叹白首青衫,又造宾闳。
谨贽诗文一卷,仗仙风、吹到蓬瀛。
依归地,熏香摘艳,作个老门生。
筆走龍蛇,詞傾河漢,妙年德藝雙成。
帝庭敷奏,親擢冠羣英。
龍首其誰不取,便直饒、勳業崢嶸。
偏他甚,潑天來大,一個好聲名。
憶曾。
瞻拜處,當年汝水,今日湓城。
嘆白首青衫,又造賓閎。
謹贄詩文一卷,仗仙風、吹到蓬瀛。
依歸地,薰香摘豔,作個老門生。
分享
译文
笔走龙蛇,歌词倒天河,妙年德艺双成。帝庭上奏,亲自提拔冠群英。龙头的谁不可取,就直饶、功勋峥嵘。偏他很,用天来大,一个好的名声。回忆曾经。瞻仰拜处,当年你水,今天湓城。叹老青衫,又造宾闳。谨慎礼物诗文一卷,武器仙风、吹到蓬瀛。归依土地,熏香摘艳,作为一个老同学。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考筆走龍蛇,歌詞倒天河,妙年德藝雙成。帝庭上奏,親自提拔冠羣英。龍頭的誰不可取,就直饒、功勳崢嶸。偏他很,用天來大,一個好的名聲。回憶曾經。瞻仰拜處,當年你水,今天湓城。嘆老青衫,又造賓閎。謹慎禮物詩文一卷,武器仙風、吹到蓬瀛。歸依土地,薰香摘豔,作爲一個老同學。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为宋代石孝友所作,通过描绘自己才情横溢、功业显赫的形象,表达了对张紫微的敬仰之情。诗中‘笔走龙蛇’形容书法笔势,‘词倾河汉’比喻词作华美,‘妙年德艺双成’赞美年轻时的才华与品德。‘帝庭敷奏’指在朝廷上陈述自己的政见,‘亲擢冠群英’表示被皇帝亲自提拔。‘龙首’比喻自己,‘勋业峥嵘’形容功业显赫。‘泼天来大’形容名声极大。‘汝水’和‘湓城’分别指作者曾经居住和任职的地方。‘白首青衫’形容自己年老而功业未成。‘蓬瀛’指仙境,‘依归地’表示归依之地。‘熏香摘艳’比喻学习他人的优点,‘老门生’表示自己愿意成为张紫微的学生。全诗通过对个人经历和情感的抒发,展现了作者对张紫微的崇敬之情。本詩爲宋代石孝友所作,通過描繪自己才情橫溢、功業顯赫的形象,表達了對張紫微的敬仰之情。詩中‘筆走龍蛇’形容書法筆勢,‘詞傾河漢’比喻詞作華美,‘妙年德藝雙成’讚美年輕時的才華與品德。‘帝庭敷奏’指在朝廷上陳述自己的政見,‘親擢冠羣英’表示被皇帝親自提拔。‘龍首’比喻自己,‘勳業崢嶸’形容功業顯赫。‘潑天來大’形容名聲極大。‘汝水’和‘湓城’分別指作者曾經居住和任職的地方。‘白首青衫’形容自己年老而功業未成。‘蓬瀛’指仙境,‘依歸地’表示歸依之地。‘薰香摘豔’比喻學習他人的優點,‘老門生’表示自己願意成爲張紫微的學生。全詩通過對個人經歷和情感的抒發,展現了作者對張紫微的崇敬之情。
赏析
笔走龙蛇,歌词倒天河,妙年德艺双成。帝庭上奏,亲自提拔冠群英。龙头的谁不可取,就直饶、功勋峥嵘。偏他很,用天来大,一个好的名声。回忆曾经。瞻仰拜处,当年你水,今天湓城。叹老青衫,又造宾闳。谨慎礼物诗文一卷,武器仙风、吹到蓬瀛。归依土地,熏香摘艳,作为一个老同学。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考筆走龍蛇,歌詞倒天河,妙年德藝雙成。帝庭上奏,親自提拔冠羣英。龍頭的誰不可取,就直饒、功勳崢嶸。偏他很,用天來大,一個好的名聲。回憶曾經。瞻仰拜處,當年你水,今天湓城。嘆老青衫,又造賓閎。謹慎禮物詩文一卷,武器仙風、吹到蓬瀛。歸依土地,薰香摘豔,作爲一個老同學。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考