点绛唇 其三 點絳脣 其三

diǎn jiàng chún qí sān

石孝友 宋 石孝友 宋

shí xiào yǒu · sòng

标签: 诗词詩詞

著zhù意yì栽zāi银yín,砌qì成chéng叶yè叶yè莲lián花huā舫fǎng。

醉zuì霞xiá摇yáo荡dàng。

恰qià似shì凌líng波bō样yàng。

自zì笑xiào平píng生shēng,鲸jīng吸xī洪hóng波bō量liàng。

孤gū心xīn赏shǎng。

不bù如rú深shēn幌huǎng。

一yī搦nuò酬chóu千qiān想xiǎng。

著意栽银,砌成叶叶莲花舫。

醉霞摇荡。

恰似凌波样。

自笑平生,鲸吸洪波量。

孤心赏。

不如深幌。

一搦酬千想。

著意栽銀,砌成葉葉蓮花舫。

醉霞搖盪。

恰似凌波樣。

自笑平生,鯨吸洪波量。

孤心賞。

不如深幌。

一搦酬千想。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

特意种植银花,砌成一片片莲花舫。醉人的彩霞摇曳生姿。恰似凌波仙子一般。自嘲平生,吞吐海量如鲸鱼。独自欣赏,不如躲在深幔之中。一握花束,胜过千般幻想。特意種植銀花,砌成一片片蓮花舫。醉人的彩霞搖曳生姿。恰似凌波仙子一般。自嘲平生,吞吐海量如鯨魚。獨自欣賞,不如躲在深幔之中。一握花束,勝過千般幻想。

注释

点绛唇:词牌名。银、莲花舫:比喻美好的事物。凌波:指水波荡漾的样子。鲸吸:比喻吞吐海量。孤心:孤独的心境。深幌:深色的幔子。一搦:一握,比喻数量不多。點絳脣:詞牌名。銀、蓮花舫:比喻美好的事物。凌波:指水波盪漾的樣子。鯨吸:比喻吞吐海量。孤心:孤獨的心境。深幌:深色的幔子。一搦:一握,比喻數量不多。

赏析

此词以花为喻,描绘出一幅美丽的画面。词人通过对银花、莲花舫、彩霞等景物的描绘,表达了自己超脱世俗,追求精神境界的情感。词中的‘鲸吸洪波量’和‘不如深幌’等句,更是展现了词人豁达的心态和独特的审美情趣。此詞以花爲喻,描繪出一幅美麗的畫面。詞人通過對銀花、蓮花舫、彩霞等景物的描繪,表達了自己超脫世俗,追求精神境界的情感。詞中的‘鯨吸洪波量’和‘不如深幌’等句,更是展現了詞人豁達的心態和獨特的審美情趣。

← 返回诗文列表