丑奴儿(次韵何文成灯下镜中桃花) 醜奴兒(次韻何文成燈下鏡中桃花)
菱花镜里桃花笑,清影团团。
月淡风寒。
深夜移灯许细观。
武陵溪上当时事,何处飞鸾。
泪纸惊澜。
飘尽红英不忍看。
菱花鏡裏桃花笑,清影團團。
月淡風寒。
深夜移燈許細觀。
武陵溪上當時事,何處飛鸞。
淚紙驚瀾。
飄盡紅英不忍看。
分享
译文
菱花镜里桃花笑,清影团团。月淡风寒冷。深夜移灯允许细观。武陵溪上当时事,什么地方飞鸾。泪纸惊澜。飘到红英不忍心看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考菱花鏡裏桃花笑,清影團團。月淡風寒冷。深夜移燈允許細觀。武陵溪上當時事,什麼地方飛鸞。淚紙驚瀾。飄到紅英不忍心看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
菱花镜:菱花形的镜子;桃花:指镜中映出的桃花影子;清影:清晰的花影;团团:圆形的样子;武陵溪:古代传说中桃花源所在的地方;飞鸾:古代传说中仙女乘鸾鸟降临;泪纸:沾泪的纸张;红英:红色的花瓣。菱花鏡:菱花形的鏡子;桃花:指鏡中映出的桃花影子;清影:清晰的花影;團團:圓形的樣子;武陵溪:古代傳說中桃花源所在的地方;飛鸞:古代傳說中仙女乘鸞鳥降臨;淚紙:沾淚的紙張;紅英:紅色的花瓣。
赏析
菱花镜里桃花笑,清影团团。月淡风寒冷。深夜移灯允许细观。武陵溪上当时事,什么地方飞鸾。泪纸惊澜。飘到红英不忍心看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考菱花鏡裏桃花笑,清影團團。月淡風寒冷。深夜移燈允許細觀。武陵溪上當時事,什麼地方飛鸞。淚紙驚瀾。飄到紅英不忍心看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考