示众偈 示衆偈
天晴盖却屋，乘干刈却禾。
早输王税了，鼓腹唱巴歌。
天晴蓋卻屋，乘幹刈卻禾。
早輸王稅了，鼓腹唱巴歌。
分享
译文
天晴大概退屋，利用干收割了庄稼。早交王税了，肚子唱巴歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天晴大概退屋，利用幹收割了莊稼。早交王稅了，肚子唱巴歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过描述天晴时盖屋、收割禾谷的景象，以及提前缴纳官税后轻松愉悦的心情，反映了农民在丰收之后的喜悦和对生活的满足。‘王税’指官府征收的税赋，‘鼓腹’形容满足而快乐的表情，‘巴歌’指四川巴地的民歌，这里比喻欢乐的歌曲。此詩通過描述天晴時蓋屋、收割禾穀的景象，以及提前繳納官稅後輕鬆愉悅的心情，反映了農民在豐收之後的喜悅和對生活的滿足。‘王稅’指官府徵收的稅賦，‘鼓腹’形容滿足而快樂的表情，‘巴歌’指四川巴地的民歌，這裏比喻歡樂的歌曲。
赏析
天晴大概退屋，利用干收割了庄稼。早交王税了，肚子唱巴歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天晴大概退屋，利用幹收割了莊稼。早交王稅了，肚子唱巴歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考