法身颂 法身頌
参禅学道莫茫茫,问透法身北斗藏。
余今老倒尪羸甚,见人无力得商量。
唯有镢头知我意,栽松时复上金刚。
參禪學道莫茫茫,問透法身北斗藏。
餘今老倒尪羸甚,見人無力得商量。
唯有钁頭知我意,栽松時覆上金剛。
分享
译文
参禅学道没有茫茫,问透法身北斗收藏。我现在老倒一些严重畸形,见到有人没有力量能商量。只有大锄头知道我的意思,栽松时再上金刚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考參禪學道沒有茫茫,問透法身北斗收藏。我現在老倒一些嚴重畸形,見到有人沒有力量能商量。只有大鋤頭知道我的意思,栽松時再上金剛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
参禅学道莫茫茫:学禅修道时不要迷茫。问透法身北斗藏:询问法身的奥秘就像寻找北斗七星一样深邃。余今老倒尪羸甚:我如今年老体衰,身体瘦弱。见人无力得商量:见到人也没有力气去商讨。唯有镢头知我意:只有镢头(农具)能理解我的心思。栽松时复上金刚:种松树的时候,又能达到金刚不坏之身。參禪學道莫茫茫:學禪修道時不要迷茫。問透法身北斗藏:詢問法身的奧祕就像尋找北斗七星一樣深邃。餘今老倒尪羸甚:我如今年老體衰,身體瘦弱。見人無力得商量:見到人也沒有力氣去商討。唯有钁頭知我意:只有钁頭(農具)能理解我的心思。栽松時覆上金剛:種松樹的時候,又能達到金剛不壞之身。
赏析
参禅学道没有茫茫,问透法身北斗收藏。我现在老倒一些严重畸形,见到有人没有力量能商量。只有大锄头知道我的意思,栽松时再上金刚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考參禪學道沒有茫茫,問透法身北斗收藏。我現在老倒一些嚴重畸形,見到有人沒有力量能商量。只有大鋤頭知道我的意思,栽松時再上金剛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考