东掖四绝句·不见如师 東掖四絕句·不見如師

dōng yē sì jué jù bù jiàn rú shī

石象之 宋 石象之 宋

shí xiàng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

洗xǐ除chú尘chén垢gòu访fǎng名míng蓝lán，不bù得dé相xiāng逢féng益yì自zì惭cán。

松sōng桂guì阴yīn森sēn香xiāng火huǒ冷lěng，乱luàn云yún空kōng锁suǒ白bái莲lián庵ān。

洗除尘垢访名蓝，不得相逢益自惭。

松桂阴森香火冷，乱云空锁白莲庵。

洗除塵垢訪名藍，不得相逢益自慚。

松桂陰森香火冷，亂雲空鎖白蓮庵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洗去尘垢访名蓝，不能相逢自己更加羞愧。松桂阴森香火冷，乱云空锁白莲花庵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洗去塵垢訪名藍，不能相逢自己更加羞愧。松桂陰森香火冷，亂雲空鎖白蓮花庵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代石象之作，描写了诗人洗除尘垢，寻求名山古刹的虔诚之心，却未能与寺中僧人相见，表达了诗人的遗憾和自愧之情。'名蓝'指著名的寺庙，'松桂阴森'形容寺庙周围环境的幽静，'香火冷'指寺庙内香客稀少，'乱云空锁白莲庵'以云锁莲花庵为比喻，表达了诗人未能见到的遗憾。此詩爲宋代石象之作，描寫了詩人洗除塵垢，尋求名山古剎的虔誠之心，卻未能與寺中僧人相見，表達了詩人的遺憾和自愧之情。'名藍'指著名的寺廟，'松桂陰森'形容寺廟周圍環境的幽靜，'香火冷'指寺廟內香客稀少，'亂雲空鎖白蓮庵'以雲鎖蓮花庵爲比喻，表達了詩人未能見到的遺憾。

赏析

洗去尘垢访名蓝，不能相逢自己更加羞愧。松桂阴森香火冷，乱云空锁白莲花庵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洗去塵垢訪名藍，不能相逢自己更加羞愧。松桂陰森香火冷，亂雲空鎖白蓮花庵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表