金缕曲 寄赠吴犀年移斋步元韵 金縷曲 寄贈吳犀年移齋步元韻

季jì子zi真zhēn风fēng雅yǎ。

蓦mò移yí来lái、霜shuāng毫háo紫zǐ颖yǐng，淋lín漓lí挥huī洒sǎ。

避bì却què浓nóng阴yīn繁fán缛rù处chù，不bù遣qiǎn闲xián情qíng牵qiān惹rě。

换huàn一yī片piàn、清qīng凉liáng界jiè也yě。

静jìng锁suǒ松sōng筠yún虚xū筦guǎn钥yào，唤huàn儿ér童tóng、莫mò把bǎ鹦yīng哥gē挂guà。

怕pà客kè至zhì，光guāng傍bàng射shè。

我wǒ今jīn棒bàng唱chàng当dāng头tóu打dǎ。

撇piē红hóng尘chén、探tàn奇qí选xuǎn胜shèng，宁níng耽dān大dà厦shà。

雾wù嶂zhàng烟yān峦luán云yún树shù里lǐ，多duō少shǎo层céng楼lóu曲qū榭xiè。

无wú历lì日rì、安ān知zhī春chūn夏xià。

寄jì语yǔ吾wú乡xiāng诸zhū旧jiù好hǎo，趁chèn青qīng骢cōng、早zǎo向xiàng天tiān衢qú跨kuà。

须xū努nǔ力lì，毋wú宽kuān假jiǎ。