春日 春日
窗外晴山竹半遮，竹根流水细鸣沙。
小园寂寞春无赖，蝴蝶飞来绕菜花。
窗外晴山竹半遮，竹根流水細鳴沙。
小園寂寞春無賴，蝴蝶飛來繞菜花。
分享
译文
窗外的晴朗山峰，竹子只露出半截，竹根下流水细细地敲打着沙石。小园里寂静无声，春天似乎有些无赖，蝴蝶飞来围绕着菜花。窗外的晴朗山峯，竹子只露出半截，竹根下流水細細地敲打着沙石。小園裏寂靜無聲，春天似乎有些無賴，蝴蝶飛來圍繞着菜花。
注释
晴山：晴朗的山峰。竹半遮：竹子只露出半截。竹根流水：竹子根部流水潺潺。细鸣沙：流水细细地敲打着沙石。小园：园子很小。寂寞：寂静无声。春无赖：春天似乎有些顽皮。蝴蝶：一种昆虫，善于在花间飞舞。绕：围绕着。晴山：晴朗的山峯。竹半遮：竹子只露出半截。竹根流水：竹子根部流水潺潺。細鳴沙：流水細細地敲打着沙石。小園：園子很小。寂寞：寂靜無聲。春無賴：春天似乎有些頑皮。蝴蝶：一種昆蟲，善於在花間飛舞。繞：圍繞着。
赏析
这首诗通过描绘春日的景色，表达了诗人对春天生机勃勃、充满活力的感受。诗中运用了丰富的意象，如晴山、竹子、流水、菜花等，营造出一种宁静、美好的氛围。诗的结尾‘蝴蝶飞来绕菜花’更是生动形象，给人以视觉和听觉上的享受。這首詩通過描繪春日的景色，表達了詩人對春天生機勃勃、充滿活力的感受。詩中運用了豐富的意象，如晴山、竹子、流水、菜花等，營造出一種寧靜、美好的氛圍。詩的結尾‘蝴蝶飛來繞菜花’更是生動形象，給人以視覺和聽覺上的享受。