偈偈

jì

shì xiǎn sōng · sòng

昨zuó日rì罗luó刹shā心xīn，今jīn朝cháo菩pú萨sà面miàn。

罗luó刹shā与yǔ菩pú萨sà，不bù隔gé一yī条tiáo线xiàn。

昨日罗刹心，今朝菩萨面。

罗刹与菩萨，不隔一条线。

昨日羅剎心，今朝菩薩面。

羅剎與菩薩，不隔一條線。

译文

昨天罗刹心，今朝菩萨面。罗刹和菩萨，不隔着一条线。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天羅剎心，今朝菩薩面。羅剎和菩薩，不隔着一條線。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

罗刹：恶鬼，菩萨：佛教中的救世主。此诗表达了人心善恶转变的瞬间，强调善恶之间并无鸿沟，只是隔了一层薄薄的线。羅剎：惡鬼，菩薩：佛教中的救世主。此詩表達了人心善惡轉變的瞬間，強調善惡之間並無鴻溝，只是隔了一層薄薄的線。