五泄山三学院十题·西源五泄山三學院十題·西源

wǔ xiè shān sān xué yuàn shí tí xī yuán

shì xián rùn · sòng

造zào化huà凿záo绅shēn维wéi，千qiān岩yán斗dòu空kōng碧bì。

有yǒu时shí云yún雨yǔ开kāi，残cán阳yáng落luò幽yōu石shí。

造化凿绅维，千岩斗空碧。

有时云雨开，残阳落幽石。

造化鑿紳維，千巖鬥空碧。

有時雲雨開，殘陽落幽石。

译文

大自然开凿绅士维，千岩斗澄碧的天空。有时乌云开，残阳落在石。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大自然開鑿紳士維，千巖鬥澄碧的天空。有時烏雲開，殘陽落在石。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

绅维：指山崖；斗空碧：形容山色青翠；残阳落幽石：形容夕阳余晖映照在幽静的石头上。紳維：指山崖；鬥空碧：形容山色青翠；殘陽落幽石：形容夕陽餘暉映照在幽靜的石頭上。