颂古六首頌古六首

sòng gǔ liù shǒu

shì xián jié · sòng

蓦mò就jiù膏gāo肓huāng打dǎ一yī针zhēn，当dāng时shí无wú处chù著zhù浑hún身shēn。

呵hē呵hē笑xiào入rù严yán阳yáng去qù，蛇shé虎hǔ为wèi邻lín不bù可kě寻xún。

蓦就膏肓打一针，当时无处著浑身。

呵呵笑入严阳去，蛇虎为邻不可寻。

驀就膏肓打一針，當時無處著渾身。

呵呵笑入嚴陽去，蛇虎爲鄰不可尋。

译文

猛然间给膏肓之处打上一针，当时无处可以施展全身。呵呵笑着进入严阳之中，连蛇虎都无法寻觅。猛然間給膏肓之處打上一針，當時無處可以施展全身。呵呵笑着進入嚴陽之中，連蛇虎都無法尋覓。

膏肓：中医术语，指人体最深处，比喻病势沉重，难以治愈。严阳：指严寒的阳光，这里比喻险恶的环境。蛇虎：比喻凶猛的敌人。膏肓：中醫術語，指人體最深處，比喻病勢沉重，難以治癒。嚴陽：指嚴寒的陽光，這裏比喻險惡的環境。蛇虎：比喻兇猛的敵人。

此诗以打针比喻治疗疾病，以严阳、蛇虎比喻险恶的环境，表达了诗人面对困境时的豁达和乐观态度。此詩以打針比喻治療疾病，以嚴陽、蛇虎比喻險惡的環境，表達了詩人面對困境時的豁達和樂觀態度。