偈公六十五首 偈公六十五首
少室单传,衲僧巴鼻。
碓觜生花,驴鸣狗吠。
厕坑筹子念摩诃,惊起法身无处避。
无处避,若为论,我行荒草里,汝又入深村。
少室單傳,衲僧巴鼻。
碓觜生花,驢鳴狗吠。
廁坑籌子念摩訶,驚起法身無處避。
無處避,若爲論,我行荒草裏,汝又入深村。
分享
译文
少室山单传,钠僧巴鼻子。碓嘴开花,驴鸣狗吠。厕所坑筹儿子念摩诃,惊起法身无处躲避。无处躲避,如果是论,我行荒草里,你又深入村。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少室山單傳,鈉僧巴鼻子。碓嘴開花,驢鳴狗吠。廁所坑籌兒子念摩訶,驚起法身無處躲避。無處躲避,如果是論,我行荒草裏,你又深入村。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
少室单传:指少林寺禅宗单传,即只传授给一个人。衲僧:指僧人。巴鼻:指鼻子的形状。碓觜生花:比喻说话有文采。驴鸣狗吠:比喻村野的景象。厕坑筹子念摩诃:指在厕所里用筹子(计数工具)念经。法身:指佛教中的法身,即佛的法性。荒草里、深村:比喻偏远的地方。整句诗描述了僧人在偏远的地方修行,不受外界干扰。少室單傳:指少林寺禪宗單傳,即只傳授給一個人。衲僧:指僧人。巴鼻:指鼻子的形狀。碓觜生花:比喻說話有文采。驢鳴狗吠:比喻村野的景象。廁坑籌子念摩訶:指在廁所裏用籌子(計數工具)唸經。法身:指佛教中的法身,即佛的法性。荒草裏、深村:比喻偏遠的地方。整句詩描述了僧人在偏遠的地方修行,不受外界干擾。
赏析
少室山单传,钠僧巴鼻子。碓嘴开花,驴鸣狗吠。厕所坑筹儿子念摩诃,惊起法身无处躲避。无处躲避,如果是论,我行荒草里,你又深入村。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少室山單傳,鈉僧巴鼻子。碓嘴開花,驢鳴狗吠。廁所坑籌兒子念摩訶,驚起法身無處躲避。無處躲避,如果是論,我行荒草裏,你又深入村。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考