偈二首 偈二首

jì èr shǒu

释显 宋 釋顯 宋

shì xiǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

禅chán莫mò参cān，道dào休xiū学xué，歇xiē意yì忘wàng机jī常cháng廓kuò落luò。

现xiàn成chéng公gōng案àn早zǎo周zhōu遮zhē，只zhǐ个gè无wú心xīn已yǐ穿chuān凿záo。

直zhí饶ráo坐zuò断duàn未wèi生shēng前qián，难nán透tòu山shān僧sēng错cuò错cuò错cuò。

禅莫参，道休学，歇意忘机常廓落。

现成公案早周遮，只个无心已穿凿。

直饶坐断未生前，难透山僧错错错。

禪莫參，道休學，歇意忘機常廓落。

現成公案早周遮，只個無心已穿鑿。

直饒坐斷未生前，難透山僧錯錯錯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

禅没有参与，最好不要学，歇意忘机常孤独。现成公考早周遮，只是个没心已经挖。直饶坐断未出生前，很难穿透山僧错错错。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禪沒有參與，最好不要學，歇意忘機常孤獨。現成公考早周遮，只是個沒心已經挖。直饒坐斷未出生前，很難穿透山僧錯錯錯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

禅莫参：不要去探究禅宗的深奥；道休学：不要去学习道家之术；歇意忘机：放下心中的杂念，忘记一切机心；常廓落：时常保持心境的空旷。现成公案：现成的公案已经解释得很透彻；早周遮：早已被周遮（解释得很清楚）。只个无心：只因为一个无心；已穿凿：已经解释得很透彻。直饶坐断未生前：即使坐断未生前，也难以透彻；难透山僧错错错：难以透彻山僧的错误之处。禪莫參：不要去探究禪宗的深奧；道休學：不要去學習道家之術；歇意忘機：放下心中的雜念，忘記一切機心；常廓落：時常保持心境的空曠。現成公案：現成的公案已經解釋得很透徹；早周遮：早已被周遮（解釋得很清楚）。只個無心：只因爲一個無心；已穿鑿：已經解釋得很透徹。直饒坐斷未生前：即使坐斷未生前，也難以透徹；難透山僧錯錯錯：難以透徹山僧的錯誤之處。

赏析

禅没有参与，最好不要学，歇意忘机常孤独。现成公考早周遮，只是个没心已经挖。直饶坐断未出生前，很难穿透山僧错错错。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禪沒有參與，最好不要學，歇意忘機常孤獨。現成公考早周遮，只是個沒心已經挖。直饒坐斷未出生前，很難穿透山僧錯錯錯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表