送朱扆 送朱扆
别业沧波外，秋风归去心。
玉绳天阙远，金柝海城深。
素瑟沈幽意，寒螀共苦吟。
邻渔知有约，乘月夜相寻。
別業滄波外，秋風歸去心。
玉繩天闕遠，金柝海城深。
素瑟沈幽意，寒螿共苦吟。
鄰漁知有約，乘月夜相尋。
分享
译文
在离别的沧波之外，秋风带走了我的心。玉绳悬挂在天阙之远，金柝声在深远的海城回响。素瑟琴声沉寂着幽深的情感，寒蝉与我共同悲苦地吟唱。邻居的渔夫知道我的约定，乘着月光在夜晚来寻找我。在離別的滄波之外，秋風帶走了我的心。玉繩懸掛在天闕之遠，金柝聲在深遠的海城迴響。素瑟琴聲沉寂着幽深的情感，寒蟬與我共同悲苦地吟唱。鄰居的漁夫知道我的約定，乘着月光在夜晚來尋找我。
注释
玉绳：古代天文仪器上的横杆，这里指天上的横梁。金柝：古代军队中用于报时的铜鼓。素瑟：古代的一种弦乐器。寒螀：寒蝉，秋天的蝉。玉繩：古代天文儀器上的橫杆，這裏指天上的橫樑。金柝：古代軍隊中用於報時的銅鼓。素瑟：古代的一種絃樂器。寒螿：寒蟬，秋天的蟬。
赏析
此诗通过秋天的景象，抒发了诗人与友人的离别之情，以及对远方友人的思念。诗中运用了丰富的意象，如‘沧波’、‘秋风’、‘玉绳’、‘金柝’等，营造出了一种凄凉、深沉的氛围，表达了诗人对友人的深厚情感。此詩通過秋天的景象，抒發了詩人與友人的離別之情，以及對遠方友人的思念。詩中運用了豐富的意象，如‘滄波’、‘秋風’、‘玉繩’、‘金柝’等，營造出了一種淒涼、深沉的氛圍，表達了詩人對友人的深厚情感。