临终偈 臨終偈

lín zhōng jì

释系南 宋 釋系南 宋

shì xì nán · sòng

标签: 诗词詩詞

罗luó汉hàn今jīn日rì,倒dào骑qí铁tiě马mǎ,逆nì上shàng须xū弥mí。

踏tà破pò虚xū空kōng,不bù留liú朕zhèn迹jì。

罗汉今日,倒骑铁马,逆上须弥。

踏破虚空,不留朕迹。

羅漢今日,倒騎鐵馬,逆上須彌。

踏破虛空,不留朕跡。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

罗汉今日,骑着铁马倒行,逆着须弥山而行。踏碎虚空,不留任何痕迹。羅漢今日,騎着鐵馬倒行,逆着須彌山而行。踏碎虛空,不留任何痕跡。

注释

罗汉:佛教中指达到最高果位的修行者。铁马:比喻坚定的意志。须弥:佛教中指世界的中心山。虚空:指宇宙空间。朕迹:朕的足迹,指留下的痕迹。羅漢:佛教中指達到最高果位的修行者。鐵馬:比喻堅定的意志。須彌:佛教中指世界的中心山。虛空:指宇宙空間。朕跡:朕的足跡,指留下的痕跡。

赏析

此诗以罗汉倒骑铁马,逆行须弥,踏破虚空不留痕迹的形象,表达了修行者超脱尘世,追求精神自由的境界。诗句简洁有力,意境深远,体现了作者对佛教修行境界的深刻理解。此詩以羅漢倒騎鐵馬,逆行須彌,踏破虛空不留痕跡的形象,表達了修行者超脫塵世,追求精神自由的境界。詩句簡潔有力,意境深遠,體現了作者對佛教修行境界的深刻理解。

← 返回诗文列表