临终示偈 臨終示偈
说时七颠八倒，默时落二落三。
为报五湖禅客，心王自在休参。
說時七顛八倒，默時落二落三。
爲報五湖禪客，心王自在休參。
分享
译文
说话时颠三倒四，沉默时含糊不清。为了告知五湖的禅客，心中的王法自在无需再参与。說話時顛三倒四，沉默時含糊不清。爲了告知五湖的禪客，心中的王法自在無需再參與。
注释
七颠八倒：形容说话混乱不清。落二落三：形容言语含糊。五湖禅客：指五湖地区的禅宗修行者。心王：指内心的主宰，即佛性。自在：自在自得。休参：停止参与。七顛八倒：形容說話混亂不清。落二落三：形容言語含糊。五湖禪客：指五湖地區的禪宗修行者。心王：指內心的主宰，即佛性。自在：自在自得。休參：停止參與。
赏析
这首诗通过简单的对比，描绘了悟新禅师对禅宗修行的深刻领悟。诗中‘七颠八倒’和‘落二落三’形象地表达了修行者在言辞表达上的障碍，而‘心王自在’则传达出内心的清净与自在。诗人以此告诫禅客，真正的修行不在言语上，而在内心的觉醒和自在。這首詩通過簡單的對比，描繪了悟新禪師對禪宗修行的深刻領悟。詩中‘七顛八倒’和‘落二落三’形象地表達了修行者在言辭表達上的障礙，而‘心王自在’則傳達出內心的清淨與自在。詩人以此告誡禪客，真正的修行不在言語上，而在內心的覺醒和自在。