诗一首詩一首

shī yī shǒu

shì wén zhào · sòng

河hé分fēn岗gǎng势shì司sī空kōng曙shǔ，春chūn入rù烧shāo痕hén刘liú长zhǎng卿qīng。

不bù是shì师shī兄xiōng偷tōu古gǔ句jù，古gǔ人rén诗shī句jù犯fàn师shī兄xiōng。

河分岗势司空曙，春入烧痕刘长卿。

不是师兄偷古句，古人诗句犯师兄。

河分崗勢司空曙，春入燒痕劉長卿。

不是師兄偷古句，古人詩句犯師兄。

译文

河分岗势司空曙，春季入烧痕刘长卿。不是师兄偷古句，古人诗句侵犯师兄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考河分崗勢司空曙，春季入燒痕劉長卿。不是師兄偷古句，古人詩句侵犯師兄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘岗势’指山岗的形势，‘烧痕’指山火烧过的痕迹。‘偷古句’和‘犯师兄’运用了幽默的手法，表达了诗人对古人诗句的借鉴与自嘲。詩中‘崗勢’指山崗的形勢，‘燒痕’指山火燒過的痕跡。‘偷古句’和‘犯師兄’運用了幽默的手法，表達了詩人對古人詩句的借鑑與自嘲。