自爱 自愛
自爱予生爱性真,真存浑不管渠嗔。
从来有水有山处,著得无名无利人。
腾踏岂须夸驵骏,幽潜端可养精神。
尽向云边寻隐迹,谁知云是老夫身。
自愛予生愛性真,真存渾不管渠嗔。
從來有水有山處,著得無名無利人。
騰踏豈須誇駔駿,幽潛端可養精神。
盡向雲邊尋隱跡,誰知雲是老夫身。
分享
译文
从爱我一生爱本性,真有浑不管渠生气。从来都有水有山的地方,在得到无名无利人。腾踏难道要夸中介骏,幽潜端可以养精神。全部向云边寻找隐迹,谁知说这老夫身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從愛我一生愛本性,真有渾不管渠生氣。從來都有水有山的地方,在得到無名無利人。騰踏難道要誇中介駿,幽潛端可以養精神。全部向雲邊尋找隱跡,誰知說這老夫身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了作者释文珦对真性、自然和隐逸生活的追求。'自爱'指自我欣赏,'性真'指真实的本性。'真存浑不管渠嗔'意指保持真性,不理会他人的非议。'腾踏岂须夸驵骏'中的'腾踏'比喻世俗的浮华,'驵骏'指骏马,意指不必夸耀世俗的成功。'幽潜端可养精神'表示在幽静的环境中可以修养精神。'尽向云边寻隐迹'表达了作者向往隐居生活的愿望。'谁知云是老夫身'则表达了作者对隐居生活的自嘲和感慨。此詩表達了作者釋文珦對真性、自然和隱逸生活的追求。'自愛'指自我欣賞,'性真'指真實的本性。'真存渾不管渠嗔'意指保持真性,不理會他人的非議。'騰踏豈須誇駔駿'中的'騰踏'比喻世俗的浮華,'駔駿'指駿馬,意指不必誇耀世俗的成功。'幽潛端可養精神'表示在幽靜的環境中可以修養精神。'盡向雲邊尋隱跡'表達了作者嚮往隱居生活的願望。'誰知雲是老夫身'則表達了作者對隱居生活的自嘲和感慨。
赏析
从爱我一生爱本性,真有浑不管渠生气。从来都有水有山的地方,在得到无名无利人。腾踏难道要夸中介骏,幽潜端可以养精神。全部向云边寻找隐迹,谁知说这老夫身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從愛我一生愛本性,真有渾不管渠生氣。從來都有水有山的地方,在得到無名無利人。騰踏難道要誇中介駿,幽潛端可以養精神。全部向雲邊尋找隱跡,誰知說這老夫身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考