周草窗吟藁号蜡屐为赋古语 周草窗吟藁號蠟屐爲賦古語
尝闻阮孚心好屐,对客蜡之手不释。
闲畅非唯时所推,千载嘉名犹著白。
弁山山阳有吟翁,嗜诗亦与嗜屐同。
尽将书传资诗用,字字句句加磨砻。
万象一时供掇拾,大玩于词成钜集。
还将蜡屐以自名,吾知清尚人难及。
尚喜江湖有此翁,此诗此屐当无穷。
嘗聞阮孚心好屐,對客蠟之手不釋。
閒暢非唯時所推,千載嘉名猶著白。
弁山山陽有吟翁,嗜詩亦與嗜屐同。
盡將書傳資詩用,字字句句加磨礱。
萬象一時供掇拾,大玩於詞成鉅集。
還將蠟屐以自名,吾知清尚人難及。
尚喜江湖有此翁,此詩此屐當無窮。
分享
译文
曾听说阮孚人心好鞋,回答客人蜡的手不放。悠闲畅不仅时所推,千年吉祥的名字还穿着白。弁山山阳有吟翁,爱诗也与爱鞋一样。都将书籍资诗用,字字句句加琢磨。万象同时供应捡,大玩在词成巨集。还将蜡屐用自己名字,我知道清尚人难和。还喜欢江湖有这位老人,这首诗这鞋当无穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾聽說阮孚人心好鞋,回答客人蠟的手不放。悠閒暢不僅時所推,千年吉祥的名字還穿着白。弁山山陽有吟翁,愛詩也與愛鞋一樣。都將書籍資詩用,字字句句加琢磨。萬象同時供應撿,大玩在詞成巨集。還將蠟屐用自己名字,我知道清尚人難和。還喜歡江湖有這位老人,這首詩這鞋當無窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗赞美了阮孚对屐的喜爱,以及作者释文珦对诗歌创作的追求。诗中提到阮孚对屐的喜爱超越常人,即便是在与客人相见时也不离手。作者以阮孚为榜样,表达了自己对诗歌创作的执着和追求。诗中还提到了弁山山阳的吟翁,他同样热爱诗歌和屐,将书籍用于诗歌创作,字斟句酌。作者通过这些描写,表达了对这种高雅情趣的赞赏。此詩讚美了阮孚對屐的喜愛,以及作者釋文珦對詩歌創作的追求。詩中提到阮孚對屐的喜愛超越常人,即便是在與客人相見時也不離手。作者以阮孚爲榜樣,表達了自己對詩歌創作的執着和追求。詩中還提到了弁山山陽的吟翁,他同樣熱愛詩歌和屐,將書籍用於詩歌創作,字斟句酌。作者通過這些描寫,表達了對這種高雅情趣的讚賞。
赏析
曾听说阮孚人心好鞋,回答客人蜡的手不放。悠闲畅不仅时所推,千年吉祥的名字还穿着白。弁山山阳有吟翁,爱诗也与爱鞋一样。都将书籍资诗用,字字句句加琢磨。万象同时供应捡,大玩在词成巨集。还将蜡屐用自己名字,我知道清尚人难和。还喜欢江湖有这位老人,这首诗这鞋当无穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾聽說阮孚人心好鞋,回答客人蠟的手不放。悠閒暢不僅時所推,千年吉祥的名字還穿着白。弁山山陽有吟翁,愛詩也與愛鞋一樣。都將書籍資詩用,字字句句加琢磨。萬象同時供應撿,大玩在詞成巨集。還將蠟屐用自己名字,我知道清尚人難和。還喜歡江湖有這位老人,這首詩這鞋當無窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考