赠隐僧 贈隱僧

zèng yǐn sēng

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签: 诗词詩詞

禅chán居jū既jì高gāo静jìng,道dào气qì尤yóu凄qī清qīng。

不bù褒bāo市shì朝cháo路lù,深shēn谙ān猨yuán鸟niǎo情qíng。

田tián衣yī联lián槲hú叶yè,山shān火huǒ燎liáo松sōng明míng。

自zì说shuō归guī栖qī后hòu,柴chái门mén罢bà送sòng迎yíng。

禅居既高静,道气尤凄清。

不褒市朝路,深谙猨鸟情。

田衣联槲叶,山火燎松明。

自说归栖后,柴门罢送迎。

禪居既高靜,道氣尤悽清。

不褒市朝路,深諳猨鳥情。

田衣聯槲葉,山火燎松明。

自說歸棲後,柴門罷送迎。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

禅居已高静,道气特别凄凉清。不褒市路,非常熟悉猿鸟情。田衣联槲叶,山火烧松明。自称归栖后,柴门停止接送。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禪居已高靜,道氣特別淒涼清。不褒市路,非常熟悉猿鳥情。田衣聯槲葉,山火燒松明。自稱歸棲後,柴門停止接送。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

禅居:指隐居在禅室之中。市朝路:指繁华的都市之路。深谙:深刻理解。猨鸟情:猿猴和鸟的情感。田衣:用田地里的衣服,指简朴的衣着。槲叶:槲树的叶子,这里指用来制作衣服的材料。山火燎松明:山上大火烧毁松树,使夜色明亮。归栖:返回栖息之地。柴门:用柴木做的门,指简陋的家门。罢送迎:停止迎接。整首诗通过对隐僧生活的描绘,表达了作者对隐居生活的向往和赞美。禪居:指隱居在禪室之中。市朝路:指繁華的都市之路。深諳:深刻理解。猨鳥情:猿猴和鳥的情感。田衣:用田地裏的衣服,指簡樸的衣着。槲葉:槲樹的葉子,這裏指用來製作衣服的材料。山火燎松明:山上大火燒燬松樹,使夜色明亮。歸棲:返回棲息之地。柴門:用柴木做的門,指簡陋的家門。罷送迎:停止迎接。整首詩通過對隱僧生活的描繪,表達了作者對隱居生活的嚮往和讚美。

赏析

禅居已高静,道气特别凄凉清。不褒市路,非常熟悉猿鸟情。田衣联槲叶,山火烧松明。自称归栖后,柴门停止接送。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禪居已高靜,道氣特別淒涼清。不褒市路,非常熟悉猿鳥情。田衣聯槲葉,山火燒松明。自稱歸棲後,柴門停止接送。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表