泽国幽居夏日杂题 澤國幽居夏日雜題
为得近樵渔，来寻此地居。
省交长闭户，耽静欲焚书。
自爱心清淡，人嫌礼貌疎。
径荒从草没，衰懒不能除。
爲得近樵漁，來尋此地居。
省交長閉戶，耽靜欲焚書。
自愛心清淡，人嫌禮貌疎。
徑荒從草沒，衰懶不能除。
分享
译文
为能接近砍柴捕鱼，来寻找这个地方居住。省交长闭户，沉溺于静想烧书。自爱心清淡，人嫌礼貌疏远。流经荒从草淹没，衰懒不能除去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲能接近砍柴捕魚，來尋找這個地方居住。省交長閉戶，沉溺於靜想燒書。自愛心清淡，人嫌禮貌疏遠。流經荒從草淹沒，衰懶不能除去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人释文珦为了接近樵夫和渔夫，选择在此幽居之地生活的心情。诗中‘省交长闭户’表示诗人减少与人交往，常闭门谢客，享受宁静的生活。‘耽静欲焚书’则表达了诗人对宁静生活的沉迷，甚至想要放弃阅读书籍。‘自爱心清淡’表明诗人自爱清淡的生活，但‘人嫌礼貌疎’说明世人却认为他的礼貌疏远。‘径荒从草没’描绘了小径被荒草覆盖的景象，‘衰懒不能除’反映了诗人内心的懒散和无法摆脱的衰颓之感。此詩表達了詩人釋文珦爲了接近樵夫和漁夫，選擇在此幽居之地生活的心情。詩中‘省交長閉戶’表示詩人減少與人交往，常閉門謝客，享受寧靜的生活。‘耽靜欲焚書’則表達了詩人對寧靜生活的沉迷，甚至想要放棄閱讀書籍。‘自愛心清淡’表明詩人自愛清淡的生活，但‘人嫌禮貌疎’說明世人卻認爲他的禮貌疏遠。‘徑荒從草沒’描繪了小徑被荒草覆蓋的景象，‘衰懶不能除’反映了詩人內心的懶散和無法擺脫的衰頹之感。
赏析
为能接近砍柴捕鱼，来寻找这个地方居住。省交长闭户，沉溺于静想烧书。自爱心清淡，人嫌礼貌疏远。流经荒从草淹没，衰懒不能除去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲能接近砍柴捕魚，來尋找這個地方居住。省交長閉戶，沉溺於靜想燒書。自愛心清淡，人嫌禮貌疏遠。流經荒從草淹沒，衰懶不能除去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考