越中三江斗门 越中三江斗門
斗门何代设,千古截寒潮。
水庙依枫树,湖田足葑苗。
众山临海尽,丛港达城遥。
落日淦歌里,西风动泬寥。
斗門何代設,千古截寒潮。
水廟依楓樹,湖田足葑苗。
衆山臨海盡,叢港達城遙。
落日淦歌裏,西風動泬寥。
分享
译文
斗门何代设,千古截寒潮。水庙依照枫树,湖田足阊苗。众山临海尽,丛港达城遥。落天淦歌里,西风动空旷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斗門何代設,千古截寒潮。水廟依照楓樹,湖田足閶苗。衆山臨海盡,叢港達城遙。落天淦歌裏,西風動空曠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
斗门:古代水利工程,用以调节水流。截寒潮:阻挡寒潮。水庙:供奉水神的庙宇。湖田:湖中的田地。葑苗:一种水生植物。众山临海尽:众多山脉延伸至海边。丛港:密集的港湾。达城遥:通往城市的道路遥远。淦歌:淦河上的歌声。泬寥:凄凉、空旷。斗門:古代水利工程,用以調節水流。截寒潮:阻擋寒潮。水廟:供奉水神的廟宇。湖田:湖中的田地。葑苗:一種水生植物。衆山臨海盡:衆多山脈延伸至海邊。叢港:密集的港灣。達城遙:通往城市的道路遙遠。淦歌:淦河上的歌聲。泬寥:淒涼、空曠。
赏析
斗门何代设,千古截寒潮。水庙依照枫树,湖田足阊苗。众山临海尽,丛港达城遥。落天淦歌里,西风动空旷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斗門何代設,千古截寒潮。水廟依照楓樹,湖田足閶苗。衆山臨海盡,叢港達城遙。落天淦歌裏,西風動空曠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考