依韵酬葛秋岩陶体四首 依韻酬葛秋巖陶體四首
吾生一无营,终日衡门下。
栖迟已成东,岂羡台与榭。
相彼常汲汲,而我独多暇。
时听蜾祝儿,于以知物化。
吾生一無營,終日衡門下。
棲遲已成東,豈羨臺與榭。
相彼常汲汲,而我獨多暇。
時聽蜾祝兒,於以知物化。
分享
译文
我生活在一个没有营,整天衡门下。游息已成束,难道羡慕台与台榭。相对方经常急切地,而我却有很多时间。时听蜾祝孩子,在以知物化。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我生活在一個沒有營,整天衡門下。遊息已成束,難道羨慕臺與臺榭。相對方經常急切地,而我卻有很多時間。時聽蜾祝孩子,在以知物化。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了诗人淡泊名利、隐居山林的情怀。'吾生一无营'意为诗人一生没有追求名利;'终日衡门下'指诗人整天守在家门之下;'栖迟已成东'表示诗人已经在东方隐居;'岂羡台与榭'表示诗人不羡慕高大的台榭;'相彼常汲汲'指看到别人总是忙碌不息;'而我独多暇'意为自己却有很多空闲时间;'时听蜾祝儿'指时常听到蜾蠃(一种昆虫)的鸣叫声;'于以知物化'表示通过这些声音,诗人领悟到了万物变化的道理。詩中表達了詩人淡泊名利、隱居山林的情懷。'吾生一無營'意爲詩人一生沒有追求名利;'終日衡門下'指詩人整天守在家門之下;'棲遲已成東'表示詩人已經在東方隱居;'豈羨臺與榭'表示詩人不羨慕高大的臺榭;'相彼常汲汲'指看到別人總是忙碌不息;'而我獨多暇'意爲自己卻有很多空閒時間;'時聽蜾祝兒'指時常聽到蜾蠃(一種昆蟲)的鳴叫聲;'於以知物化'表示通過這些聲音,詩人領悟到了萬物變化的道理。
赏析
我生活在一个没有营,整天衡门下。游息已成束,难道羡慕台与台榭。相对方经常急切地,而我却有很多时间。时听蜾祝孩子,在以知物化。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我生活在一個沒有營,整天衡門下。遊息已成束,難道羨慕臺與臺榭。相對方經常急切地,而我卻有很多時間。時聽蜾祝孩子,在以知物化。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考