野处 野處

yě chù

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

野yě处chù日rì多duō暇xiá，扶fú藜lí信xìn脚jiǎo行xíng。

荒huāng原yuán寒hán鸭yā阵zhèn，深shēn巷xiàng午wǔ鸡jī声shēng。

随suí地dì有yǒu幽yōu事shì，闲xián人rén无wú滞zhì情qíng。

归guī来lái新xīn月yuè上shàng，照zhào我wǒ入rù柴chái荆jīng。

野处日多暇，扶藜信脚行。

荒原寒鸭阵，深巷午鸡声。

随地有幽事，闲人无滞情。

归来新月上，照我入柴荆。

野處日多暇，扶藜信腳行。

荒原寒鴨陣，深巷午雞聲。

隨地有幽事，閒人無滯情。

歸來新月上，照我入柴荊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

野处天多时间，扶藜信脚走。荒凉的原野寒鸭阵，深巷里午鸡鸣声。随地有被事，闲人无滞情况。归来新月上，照我入柴荆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野處天多時間，扶藜信腳走。荒涼的原野寒鴨陣，深巷裏午雞鳴聲。隨地有被事，閒人無滯情況。歸來新月上，照我入柴荊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描写了诗人在野外闲适的生活，通过描绘荒原寒鸭阵、深巷午鸡声等景象，展现了乡村的宁静与和谐。'扶藜信脚行'表现了诗人随性而行的态度，'随地有幽事，闲人无滞情'则表达了诗人闲适自在、无拘无束的生活状态。'归来新月上，照我入柴荆'以新月照耀归途的景象，增添了诗的意境。詩中描寫了詩人在野外閒適的生活，通過描繪荒原寒鴨陣、深巷午雞聲等景象，展現了鄉村的寧靜與和諧。'扶藜信腳行'表現了詩人隨性而行的態度，'隨地有幽事，閒人無滯情'則表達了詩人閒適自在、無拘無束的生活狀態。'歸來新月上，照我入柴荊'以新月照耀歸途的景象，增添了詩的意境。

赏析

野处天多时间，扶藜信脚走。荒凉的原野寒鸭阵，深巷里午鸡鸣声。随地有被事，闲人无滞情况。归来新月上，照我入柴荆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野處天多時間，扶藜信腳走。荒涼的原野寒鴨陣，深巷裏午雞鳴聲。隨地有被事，閒人無滯情況。歸來新月上，照我入柴荊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表