姚江舟中 姚江舟中
江潮远入河,几度此经过。
浦溆渔船聚,泥涂蟹穴多。
缠绵吴客恨,哀怨越人歌。
一曲头堪白,频闻可奈何。
江潮遠入河,幾度此經過。
浦漵漁船聚,泥塗蟹穴多。
纏綿吳客恨,哀怨越人歌。
一曲頭堪白,頻聞可奈何。
分享
译文
潮水远入河,几度这里经过。浦溆渔船聚集,污泥螃蟹洞穴多。缠绵吴客恨,哀怨越人歌。一曲头可以白,经常听说办法。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考潮水遠入河,幾度這裏經過。浦漵漁船聚集,污泥螃蟹洞穴多。纏綿吳客恨,哀怨越人歌。一曲頭可以白,經常聽說辦法。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
江潮远入河:江潮远远地流入河流。浦溆:水边的浅滩。渔船聚:渔船聚集在一起。泥涂:泥泞的地方。蟹穴多:螃蟹的洞穴很多。吴客恨:来自吴地的客人怀有怨恨。越人歌:越地的人唱着歌。头堪白:头发快要变白。频闻可奈何:经常听到这样的叹息声,表达无奈之情。江潮遠入河:江潮遠遠地流入河流。浦漵:水邊的淺灘。漁船聚:漁船聚集在一起。泥塗:泥濘的地方。蟹穴多:螃蟹的洞穴很多。吳客恨:來自吳地的客人懷有怨恨。越人歌:越地的人唱着歌。頭堪白:頭髮快要變白。頻聞可奈何:經常聽到這樣的嘆息聲,表達無奈之情。
赏析
潮水远入河,几度这里经过。浦溆渔船聚集,污泥螃蟹洞穴多。缠绵吴客恨,哀怨越人歌。一曲头可以白,经常听说办法。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考潮水遠入河,幾度這裏經過。浦漵漁船聚集,污泥螃蟹洞穴多。纏綿吳客恨,哀怨越人歌。一曲頭可以白,經常聽說辦法。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考