雪窦山 雪竇山

xuě dòu shān

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

寺sì在zài诸zhū峰fēng顶dǐng，寥liáo寥liáo远yuǎn世shì纷fēn。

岩yán飞fēi千qiān丈zhàng雪xuě，门mén掩yǎn万wàn重zhòng云yún。

地dì冷lěng春chūn疑yí晚wǎn，松sōng深shēn日rì易yì曛xūn。

孤gū猨yuán清qīng叫jiào月yuè，僧sēng向xiàng定dìng中zhōng闻wén。

寺在诸峰顶，寥寥远世纷。

岩飞千丈雪，门掩万重云。

地冷春疑晚，松深日易曛。

孤猨清叫月，僧向定中闻。

寺在諸峯頂，寥寥遠世紛。

巖飛千丈雪，門掩萬重雲。

地冷春疑晚，松深日易曛。

孤猨清叫月，僧向定中聞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寺在峰山顶，寥寥远世纷。岩飞千丈雪，门掩万重云。地冷春怀疑晚，松深天易曛。孤猿清叫月，僧人向定中得知。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寺在峯山頂，寥寥遠世紛。巖飛千丈雪，門掩萬重雲。地冷春懷疑晚，松深天易曛。孤猿清叫月，僧人向定中得知。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寺在诸峰顶：寺庙建在山峰之巅。 寥寥远世纷：寂静冷清，远离世俗纷扰。 岩飞千丈雪：山岩如飞雪般洁白。 门掩万重云：寺庙之门掩映在层层云雾之中。 地冷春疑晚：地处高寒，春天到来也感觉像是晚秋。 松深日易曛：松树茂密，阳光很快就被遮住而变得昏暗。 孤�猿清叫月：孤独的猿猴在月夜中清脆地叫着。 僧向定中闻：僧人在这宁静中听到了猿猴的叫声。寺在諸峯頂：寺廟建在山峯之巔。 寥寥遠世紛：寂靜冷清，遠離世俗紛擾。 巖飛千丈雪：山岩如飛雪般潔白。 門掩萬重雲：寺廟之門掩映在層層雲霧之中。 地冷春疑晚：地處高寒，春天到來也感覺像是晚秋。 松深日易曛：松樹茂密，陽光很快就被遮住而變得昏暗。 孤�猿清叫月：孤獨的猿猴在月夜中清脆地叫着。 僧向定中聞：僧人在這寧靜中聽到了猿猴的叫聲。

赏析

寺在峰山顶，寥寥远世纷。岩飞千丈雪，门掩万重云。地冷春怀疑晚，松深天易曛。孤猿清叫月，僧人向定中得知。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寺在峯山頂，寥寥遠世紛。巖飛千丈雪，門掩萬重雲。地冷春懷疑晚，松深天易曛。孤猿清叫月，僧人向定中得知。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表