晓坐 曉坐

xiǎo zuò

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签: 诗词詩詞

梦mèng破pò不bù成chéng寐mèi,茅máo斋zhāi坐zuò清qīng晓xiǎo。

他tā山shān已yǐ击jī钟zhōng,独dú树shù初chū啼tí鸟niǎo。

四sì体tǐ既jì调diào柔róu,众zhòng境jìng亦yì深shēn窈yǎo。

素sù书shū未wèi终zhōng轴zhóu,朝cháo光guāng射shè林lín杪miǎo。

任rèn性xìng无wú外wài求qiú,一yī静jìng万wàn缘yuán了le。

何hé事shì尘chén中zhōng人rén,百bǎi年nián徒tú扰rǎo扰rǎo。

梦破不成寐,茅斋坐清晓。

他山已击钟,独树初啼鸟。

四体既调柔,众境亦深窈。

素书未终轴,朝光射林杪。

任性无外求,一静万缘了。

何事尘中人,百年徒扰扰。

夢破不成寐,茅齋坐清曉。

他山已擊鐘,獨樹初啼鳥。

四體既調柔,衆境亦深窈。

素書未終軸,朝光射林杪。

任性無外求,一靜萬緣了。

何事塵中人,百年徒擾擾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梦破睡不好,茅屋在清晨。别的山已敲钟,独树初啼鸟。四肢已经调柔,多境也深远。一向书还没有最终轴,早晨光射林顶端。任性没有征求,一个静万绿了。什么事尘中人,一百年只纷纷扰扰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夢破睡不好,茅屋在清晨。別的山已敲鐘,獨樹初啼鳥。四肢已經調柔,多境也深遠。一向書還沒有最終軸,早晨光射林頂端。任性沒有徵求,一個靜萬綠了。什麼事塵中人,一百年只紛紛擾擾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

梦破不成寐:梦醒后无法入睡。茅斋:简陋的茅屋。清晓:清晨。他山已击钟:别的山上已经敲响了钟声。独树初啼鸟:只有一棵树上的鸟儿刚开始啼鸣。四体既调柔:身体已经调养得柔顺。众境亦深窈:各种境界也都显得深远幽深。素书未终轴:读书还未读完。朝光射林杪:清晨的阳光射入林梢。任性无外求:任其自然,不追求外界的事物。一静万缘了:一旦心境平静,所有的烦恼都消解了。何事尘中人,百年徒扰扰:为什么身为尘世中人,百年间徒然烦恼不断。夢破不成寐:夢醒後無法入睡。茅齋:簡陋的茅屋。清曉:清晨。他山已擊鐘:別的山上已經敲響了鐘聲。獨樹初啼鳥:只有一棵樹上的鳥兒剛開始啼鳴。四體既調柔:身體已經調養得柔順。衆境亦深窈:各種境界也都顯得深遠幽深。素書未終軸:讀書還未讀完。朝光射林杪:清晨的陽光射入林梢。任性無外求:任其自然,不追求外界的事物。一靜萬緣了:一旦心境平靜,所有的煩惱都消解了。何事塵中人,百年徒擾擾:爲什麼身爲塵世中人,百年間徒然煩惱不斷。

赏析

梦破睡不好,茅屋在清晨。别的山已敲钟,独树初啼鸟。四肢已经调柔,多境也深远。一向书还没有最终轴,早晨光射林顶端。任性没有征求,一个静万绿了。什么事尘中人,一百年只纷纷扰扰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夢破睡不好,茅屋在清晨。別的山已敲鐘,獨樹初啼鳥。四肢已經調柔,多境也深遠。一向書還沒有最終軸,早晨光射林頂端。任性沒有徵求,一個靜萬綠了。什麼事塵中人,一百年只紛紛擾擾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表