闲中吟 閒中吟
云山青青，风泉冷冷。
山色可爱，泉声可听。
乃赋归来，盟诸山灵。
身去世远，心与真冥。
蔬食果腹，麻衣蔽形。
尘车绝迹，蓬户常扃。
不行他缘，唯诵自经。
眇观人世，沧波一萍。
朽钝寂漠，待终余龄。
唤主人公，教常惺惺。
雲山青青，風泉冷冷。
山色可愛，泉聲可聽。
乃賦歸來，盟諸山靈。
身去世遠，心與真冥。
蔬食果腹，麻衣蔽形。
塵車絕跡，蓬戶常扃。
不行他緣，唯誦自經。
眇觀人世，滄波一萍。
朽鈍寂漠，待終餘齡。
喚主人公，教常惺惺。
分享
译文
云雾山青青，风泉冷冷。山色可爱，泉水可以听。才赋归来，盟各山灵。身去世远，心与自然状态。素食吃饱，麻衣服蔽体。尘车绝迹，蓬户经常锁。不去别的缘，只有背诵自杀。瞎看人世，沧波一萍。朽钝寂寞，等待终我龄。叫主人公，教常惺惺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲霧山青青，風泉冷冷。山色可愛，泉水可以聽。才賦歸來，盟各山靈。身去世遠，心與自然狀態。素食喫飽，麻衣服蔽體。塵車絕跡，蓬戶經常鎖。不去別的緣，只有背誦自殺。瞎看人世，滄波一萍。朽鈍寂寞，等待終我齡。叫主人公，教常惺惺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者隐居山林的宁静生活，表达了作者对世俗的超脱和对自然山水的喜爱。‘云山青青，风泉冷冷’描绘了山水的宁静美景。‘山色可爱，泉声可听’表现了作者对自然景色的赞美。‘蔬食果腹，麻衣蔽形’写出了作者简朴的生活方式。‘尘车绝迹，蓬户常扃’表明了作者远离尘世，闭门静修。‘眇观人世，沧波一萍’和‘朽钝寂漠，待终余龄’反映了作者对人世无常和生命短暂的感慨。‘唤主人公，教常惺惺’是作者对读者的呼唤，希望人们能保持清醒，不要被世俗所迷惑。此詩描繪了作者隱居山林的寧靜生活，表達了作者對世俗的超脫和對自然山水的喜愛。‘雲山青青，風泉冷冷’描繪了山水的寧靜美景。‘山色可愛，泉聲可聽’表現了作者對自然景色的讚美。‘蔬食果腹，麻衣蔽形’寫出了作者簡樸的生活方式。‘塵車絕跡，蓬戶常扃’表明了作者遠離塵世，閉門靜修。‘眇觀人世，滄波一萍’和‘朽鈍寂漠，待終餘齡’反映了作者對人世無常和生命短暫的感慨。‘喚主人公，教常惺惺’是作者對讀者的呼喚，希望人們能保持清醒，不要被世俗所迷惑。
赏析
云雾山青青，风泉冷冷。山色可爱，泉水可以听。才赋归来，盟各山灵。身去世远，心与自然状态。素食吃饱，麻衣服蔽体。尘车绝迹，蓬户经常锁。不去别的缘，只有背诵自杀。瞎看人世，沧波一萍。朽钝寂寞，等待终我龄。叫主人公，教常惺惺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲霧山青青，風泉冷冷。山色可愛，泉水可以聽。才賦歸來，盟各山靈。身去世遠，心與自然狀態。素食喫飽，麻衣服蔽體。塵車絕跡，蓬戶經常鎖。不去別的緣，只有背誦自殺。瞎看人世，滄波一萍。朽鈍寂寞，等待終我齡。叫主人公，教常惺惺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考