闲身 閒身

xián shēn

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签: 诗词詩詞

闲xián身shēn出chū尘chén表biǎo,世shì鞅yāng讵jù能néng绝jué。

真zhēn若ruò寒hán崖yá松sōng,凌líng傲ào几jǐ霜shuāng雪xuě。

枝zhī叶yè任rèn生shēng枯kū,唯wéi自zì老lǎo根gēn节jié。

更gèng有yǒu无wú心xīn云yún,油yóu然rán足zú怡yí悦yuè。

闲身出尘表,世鞅讵能绝。

真若寒崖松,凌傲几霜雪。

枝叶任生枯,唯自老根节。

更有无心云,油然足怡悦。

閒身出塵表,世鞅詎能絕。

真若寒崖松,凌傲幾霜雪。

枝葉任生枯,唯自老根節。

更有無心雲,油然足怡悅。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闲身出灰尘表,世上我能断绝。真若寒崖松,凌傲几乎霜雪。枝叶任活,只有从老年根节。还有没有心说,油但是值得愉悦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閒身出灰塵表,世上我能斷絕。真若寒崖松,凌傲幾乎霜雪。枝葉任活,只有從老年根節。還有沒有心說,油但是值得愉悅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘闲身’指超脱尘世的身躯,‘世鞅’比喻世俗的束缚。‘寒崖松’比喻诗人高洁的品格,不畏严寒。‘枝叶任生枯’表示诗人不拘小节,‘老根节’指诗人的本真。‘无心云’比喻诗人超然物外的境界,‘油然足怡悦’表达诗人内心的愉悦。詩中‘閒身’指超脫塵世的身軀,‘世鞅’比喻世俗的束縛。‘寒崖松’比喻詩人高潔的品格,不畏嚴寒。‘枝葉任生枯’表示詩人不拘小節,‘老根節’指詩人的本真。‘無心雲’比喻詩人超然物外的境界,‘油然足怡悅’表達詩人內心的愉悅。

赏析

闲身出灰尘表,世上我能断绝。真若寒崖松,凌傲几乎霜雪。枝叶任活,只有从老年根节。还有没有心说,油但是值得愉悦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閒身出灰塵表,世上我能斷絕。真若寒崖松,凌傲幾乎霜雪。枝葉任活,只有從老年根節。還有沒有心說,油但是值得愉悅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表