万山深处 萬山深處
万山深处绝諠哗,野鹤孤猿共此家。
莫使游尘污泉石,有妨闲客卧烟霞。
寒谫绿芰千层叶,饥食青花数树花。
无可破除无可羡,清贫却是好生涯。
萬山深處絕諠譁,野鶴孤猿共此家。
莫使游塵污泉石,有妨閒客臥煙霞。
寒譾綠芰千層葉,飢食青花數樹花。
無可破除無可羨,清貧卻是好生涯。
分享
译文
万山深处杜绝喧哗,我同这家野鹤猿。没有使游尘污泉石,有妨碍闲客卧风景。寒浅薄绿菱角千层叶,饿了就吃青花数树花。无法破除不可羡慕,清贫却是好生涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬山深處杜絕喧譁,我同這家野鶴猿。沒有使游塵污泉石,有妨礙閒客臥風景。寒淺薄綠菱角千層葉,餓了就喫青花數樹花。無法破除不可羨慕,清貧卻是好生涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
释文珦,宋代僧人,此诗描绘了深山中的宁静与清贫,表达了诗人对自然与简朴生活的向往。'绝諠哗'指深山中无噪音,'野鹤孤猿'比喻诗人与自然和谐相处,'莫使游尘污泉石'告诫人们不要让世俗的尘埃污染了自然之美,'寒谫绿芰千层叶'与'饥食青花数树花'描绘了山中的自然景象,'无可破除无可羡,清贫却是好生涯'表达了诗人对清贫生活的欣赏。釋文珦,宋代僧人,此詩描繪了深山中的寧靜與清貧,表達了詩人對自然與簡樸生活的嚮往。'絕諠譁'指深山中無噪音,'野鶴孤猿'比喻詩人與自然和諧相處,'莫使游塵污泉石'告誡人們不要讓世俗的塵埃污染了自然之美,'寒譾綠芰千層葉'與'飢食青花數樹花'描繪了山中的自然景象,'無可破除無可羨,清貧卻是好生涯'表達了詩人對清貧生活的欣賞。
赏析
万山深处杜绝喧哗,我同这家野鹤猿。没有使游尘污泉石,有妨碍闲客卧风景。寒浅薄绿菱角千层叶,饿了就吃青花数树花。无法破除不可羡慕,清贫却是好生涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬山深處杜絕喧譁,我同這家野鶴猿。沒有使游塵污泉石,有妨礙閒客臥風景。寒淺薄綠菱角千層葉,餓了就喫青花數樹花。無法破除不可羨慕,清貧卻是好生涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考