晚步 晚步
晚策信所往,幽怀那可穷。
孤村流水外,古木乱山中。
雨过天容净,风收地籁空。
淡烟归独鸟,深涧饮长虹。
日下青峰表,潮生沧海东。
光吞群象没,气混百川雄。
椓杙知樵子,乘舟识钓翁。
闲身天与健,萧散复谁同。
晚策信所往,幽懷那可窮。
孤村流水外,古木亂山中。
雨過天容淨,風收地籟空。
淡煙歸獨鳥,深澗飲長虹。
日下青峯表,潮生滄海東。
光吞羣象沒,氣混百川雄。
椓杙知樵子,乘舟識釣翁。
閒身天與健,蕭散復誰同。
分享
译文
晚策信所去,幽怀那可能。孤村流水之外,古树乱山中。雨后天空容纳净,风把地籁空。淡烟归只鸟,深涧饮长虹。天下青翠的山峰表,潮生沧海。光吞象群消失,气混百川雄。钉木桩知道我儿子,乘舟认识钓翁。闲身自然与健康,萧散又谁同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚策信所去,幽懷那可能。孤村流水之外,古樹亂山中。雨後天空容納淨,風把地籟空。淡煙歸只鳥,深澗飲長虹。天下青翠的山峯表,潮生滄海。光吞象羣消失,氣混百川雄。釘木樁知道我兒子,乘舟認識釣翁。閒身自然與健康,蕭散又誰同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了作者在傍晚时分漫步山间的景象,通过对自然景物的描绘,表达了诗人内心的宁静与旷达。'策'指手杖,'信所往'表示随意所至,'幽怀'指深藏的情怀,'穷'指尽。'孤村'、'流水'、'古木'、'乱山'等描绘了一幅宁静幽深的乡村景致。'雨过天容净'、'风收地籁空'写出了雨后和风中的宁静。'淡烟归独鸟'、'深涧饮长虹'则运用了生动的比喻,形象地描绘了自然之美。'日下青峰表'、'潮生沧海东'表现了诗人对大自然壮丽景象的赞叹。'光吞群象没'、'气混百川雄'夸张地描绘了光芒与气势的宏大。'椓杙知樵子'、'乘舟识钓翁'写出了诗人与樵夫、渔翁的交往,展现了诗人的闲适生活。'闲身天与健'、'萧散复谁同'表达了诗人对自由生活的向往。此詩描寫了作者在傍晚時分漫步山間的景象,通過對自然景物的描繪,表達了詩人內心的寧靜與曠達。'策'指手杖,'信所往'表示隨意所至,'幽懷'指深藏的情懷,'窮'指盡。'孤村'、'流水'、'古木'、'亂山'等描繪了一幅寧靜幽深的鄉村景緻。'雨過天容淨'、'風收地籟空'寫出了雨後和風中的寧靜。'淡煙歸獨鳥'、'深澗飲長虹'則運用了生動的比喻,形象地描繪了自然之美。'日下青峯表'、'潮生滄海東'表現了詩人對大自然壯麗景象的讚歎。'光吞羣象沒'、'氣混百川雄'誇張地描繪了光芒與氣勢的宏大。'椓杙知樵子'、'乘舟識釣翁'寫出了詩人與樵夫、漁翁的交往,展現了詩人的閒適生活。'閒身天與健'、'蕭散復誰同'表達了詩人對自由生活的嚮往。
赏析
晚策信所去,幽怀那可能。孤村流水之外,古树乱山中。雨后天空容纳净,风把地籁空。淡烟归只鸟,深涧饮长虹。天下青翠的山峰表,潮生沧海。光吞象群消失,气混百川雄。钉木桩知道我儿子,乘舟认识钓翁。闲身自然与健康,萧散又谁同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚策信所去,幽懷那可能。孤村流水之外,古樹亂山中。雨後天空容納淨,風把地籟空。淡煙歸只鳥,深澗飲長虹。天下青翠的山峯表,潮生滄海。光吞象羣消失,氣混百川雄。釘木樁知道我兒子,乘舟認識釣翁。閒身自然與健康,蕭散又誰同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考