晚步 晚步

wǎn bù

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū色sè遍biàn西xī原yuán，行xíng吟yín野yě兴xīng存cún。

坂bǎn田tián通tōng堰yàn熟shú，溪xī水shuǐ度dù滩tān喧xuān。

宿sù鸟niǎo分fēn投tóu树shù，归guī牛niú各gè认rèn村cūn。

幽yōu居jū乘chéng夜yè返fǎn，松sōng月yuè在zài衡héng门mén。

秋色遍西原，行吟野兴存。

坂田通堰熟，溪水度滩喧。

宿鸟分投树，归牛各认村。

幽居乘夜返，松月在衡门。

秋色遍西原，行吟野興存。

坂田通堰熟，溪水度灘喧。

宿鳥分投樹，歸牛各認村。

幽居乘夜返，松月在衡門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋色遍西原，行吟野兴存。坂田通堰成熟，溪水度滩喧闹。宿鸟分投树，回到牛各认村。隐居连夜返回，松月在衡门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋色遍西原，行吟野興存。坂田通堰成熟，溪水度灘喧鬧。宿鳥分投樹，回到牛各認村。隱居連夜返回，松月在衡門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 西原：西方的平原。2. 野兴：郊野中的情趣。3. 坂田：坡地上的田。4. 堰：拦水的堤坝。5. 熟：成熟，这里指田地里的庄稼成熟了。6. 滩喧：河滩上的水声喧哗。7. 宿鸟：晚上栖息的鸟。8. 分投：各自投奔。9. 归牛：回家的牛。10. 各认村：各自认识回家的路。11. 幽居：隐居的生活。12. 衡门：横木的门，指家门。1. 西原：西方的平原。2. 野興：郊野中的情趣。3. 坂田：坡地上的田。4. 堰：攔水的堤壩。5. 熟：成熟，這裏指田地裏的莊稼成熟了。6. 灘喧：河灘上的水聲喧譁。7. 宿鳥：晚上棲息的鳥。8. 分投：各自投奔。9. 歸牛：回家的牛。10. 各認村：各自認識回家的路。11. 幽居：隱居的生活。12. 衡門：橫木的門，指家門。

赏析

秋色遍西原，行吟野兴存。坂田通堰成熟，溪水度滩喧闹。宿鸟分投树，回到牛各认村。隐居连夜返回，松月在衡门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋色遍西原，行吟野興存。坂田通堰成熟，溪水度灘喧鬧。宿鳥分投樹，回到牛各認村。隱居連夜返回，松月在衡門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表