听松 聽松

tīng sōng

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

别bié驾jià公gōng事shì闲xián，翦jiǎn棘jí开kāi三sān径jìng。

天tiān风fēng引yǐn长zhǎng松sōng，萧xiāo萧xiāo满mǎn清qīng听tīng。

坐zuò石shí琴qín意yì真zhēn，凭píng阑lán醉zuì魂hún醒xǐng。

亦yì使shǐ山shān中zhōng人rén，悠yōu然rán动dòng归guī兴xīng。

别驾公事闲，翦棘开三径。

天风引长松，萧萧满清听。

坐石琴意真，凭阑醉魂醒。

亦使山中人，悠然动归兴。

別駕公事閒，翦棘開三徑。

天風引長松，蕭蕭滿清聽。

坐石琴意真，憑闌醉魂醒。

亦使山中人，悠然動歸興。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

别驾公事清闲，剪开三流经棘。天风引长松，萧萧清朝听。坐石琴心真，凭阑醉魂醒。也使山中的人，悠然行动归兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考別駕公事清閒，剪開三流經棘。天風引長松，蕭蕭清朝聽。坐石琴心真，憑闌醉魂醒。也使山中的人，悠然行動歸興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘别驾公事闲’指官职清闲，‘翦棘开三径’形容整理园地，‘天风引长松’描绘风吹松树的声音，‘坐石琴意真’表达在石头上弹琴时的意境，‘凭阑醉魂醒’形容倚栏而望时的陶醉与清醒，‘亦使山中人，悠然动归兴’意味着这样的景象也引起了山中人的归隐之志。詩中‘別駕公事閒’指官職清閒，‘翦棘開三徑’形容整理園地，‘天風引長松’描繪風吹松樹的聲音，‘坐石琴意真’表達在石頭上彈琴時的意境，‘憑闌醉魂醒’形容倚欄而望時的陶醉與清醒，‘亦使山中人，悠然動歸興’意味着這樣的景象也引起了山中人的歸隱之志。

赏析

别驾公事清闲，剪开三流经棘。天风引长松，萧萧清朝听。坐石琴心真，凭阑醉魂醒。也使山中的人，悠然行动归兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考別駕公事清閒，剪開三流經棘。天風引長松，蕭蕭清朝聽。坐石琴心真，憑闌醉魂醒。也使山中的人，悠然行動歸興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表