汤婆 湯婆
野翁有汤婆，爱逾美淑姬。
眡之若彭亨，虚中而无为。
冬日则饮汤，身唯一衲随。
曾不涴脂粉，简洁良易资。
终宵暖吾足，贞静无邪思。
德音之所同，可作偕老期。
誓不中道绝，若彼氓蚩蚩。
作诗以遗婆，婆听当勿疑。
野翁有湯婆，愛逾美淑姬。
眡之若彭亨，虛中而無爲。
冬日則飲湯，身唯一衲隨。
曾不涴脂粉，簡潔良易資。
終宵暖吾足，貞靜無邪思。
德音之所同，可作偕老期。
誓不中道絕，若彼氓蚩蚩。
作詩以遺婆，婆聽當勿疑。
分享
译文
野老头有汤婆，爱超越美淑姬。眡的如果彭亨，虚中而没有做。冬天要喝汤，身体只有一个钠随。不曾沾到油脂粉，简洁很容易资。整夜温暖我的脚，文静无邪思。德音相同的，可作偕老期。誓不中途断了，如果那些村民忙乱。作首诗送给婆，老婆听不应怀疑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野老頭有湯婆，愛超越美淑姬。眡的如果彭亨，虛中而沒有做。冬天要喝湯，身體只有一個鈉隨。不曾沾到油脂粉，簡潔很容易資。整夜溫暖我的腳，文靜無邪思。德音相同的，可作偕老期。誓不中途斷了，如果那些村民忙亂。作首詩送給婆，老婆聽不應懷疑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
汤婆：古代一种用木、陶、铜等材料制成的取暖用具，形似人，故有此名。彭亨：丰满的样子。衲：僧衣。涴：沾染。德音：美好的声音，这里指汤婆温暖的声音。氓蚩蚩：形容愚昧无知的人。湯婆：古代一種用木、陶、銅等材料製成的取暖用具，形似人，故有此名。彭亨：豐滿的樣子。衲：僧衣。涴：沾染。德音：美好的聲音，這裏指湯婆溫暖的聲音。氓蚩蚩：形容愚昧無知的人。
赏析
野老头有汤婆，爱超越美淑姬。眡的如果彭亨，虚中而没有做。冬天要喝汤，身体只有一个钠随。不曾沾到油脂粉，简洁很容易资。整夜温暖我的脚，文静无邪思。德音相同的，可作偕老期。誓不中途断了，如果那些村民忙乱。作首诗送给婆，老婆听不应怀疑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野老頭有湯婆，愛超越美淑姬。眡的如果彭亨，虛中而沒有做。冬天要喝湯，身體只有一個鈉隨。不曾沾到油脂粉，簡潔很容易資。整夜溫暖我的腳，文靜無邪思。德音相同的，可作偕老期。誓不中途斷了，如果那些村民忙亂。作首詩送給婆，老婆聽不應懷疑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考