宿海上正觉寺 宿海上正覺寺
霜满啼猿石,风回落雁洲。
半生为远客,此夕欠同流。
白月无穷意,沧波不尽秋。
倚阑吟未足,长啸上峰头。
霜滿啼猿石,風回落雁洲。
半生爲遠客,此夕欠同流。
白月無窮意,滄波不盡秋。
倚闌吟未足,長嘯上峯頭。
分享
译文
霜满猿猴石,风回落雁洲。半生为远道而来的客人,今晚没有同流。白月无穷意,沧波不尽秋。倚阑吟诵不足,长啸登上峰头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霜滿猿猴石,風回落雁洲。半生爲遠道而來的客人,今晚沒有同流。白月無窮意,滄波不盡秋。倚闌吟誦不足,長嘯登上峯頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘啼猿石’、‘落雁洲’分别指代寺庙附近的自然景观,用以烘托凄凉的氛围。‘半生为远客’表达诗人漂泊他乡的感慨,‘此夕欠同流’抒发对友人的思念。‘白月无穷意’描绘海上明月无尽的意境,‘沧波不尽秋’则以海浪与秋色相映衬,表达诗人无尽的愁绪。‘倚阑吟未足,长啸上峰头’则表现出诗人内心的激愤和豪放。詩中‘啼猿石’、‘落雁洲’分別指代寺廟附近的自然景觀,用以烘托淒涼的氛圍。‘半生爲遠客’表達詩人漂泊他鄉的感慨,‘此夕欠同流’抒發對友人的思念。‘白月無窮意’描繪海上明月無盡的意境,‘滄波不盡秋’則以海浪與秋色相映襯,表達詩人無盡的愁緒。‘倚闌吟未足,長嘯上峯頭’則表現出詩人內心的激憤和豪放。
赏析
霜满猿猴石,风回落雁洲。半生为远道而来的客人,今晚没有同流。白月无穷意,沧波不尽秋。倚阑吟诵不足,长啸登上峰头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霜滿猿猴石,風回落雁洲。半生爲遠道而來的客人,今晚沒有同流。白月無窮意,滄波不盡秋。倚闌吟誦不足,長嘯登上峯頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考