松竹堂 松竹堂
玉立诸君子,苍髯十八公。
有此岁寒质,胡能媚东风。
勿堕长房术,勿受秦皇封。
深期老此堂,长与幽人同。
玉立諸君子,蒼髯十八公。
有此歲寒質,胡能媚東風。
勿墮長房術,勿受秦皇封。
深期老此堂,長與幽人同。
分享
译文
玉立诸君子,黑胡子十八公。有这一年冷质,为什么能讨好东风。不要堕入长房方法,不要被秦始皇封。深期老这堂,长和隐士一样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉立諸君子,黑鬍子十八公。有這一年冷質,爲什麼能討好東風。不要墮入長房方法,不要被秦始皇封。深期老這堂,長和隱士一樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过松竹的形象赞美了具有坚韧不拔品质的君子。'岁寒质'指松竹在寒冷的冬季依然挺立,比喻君子不畏艰难,保持高尚品质。'勿堕长房术,勿受秦皇封'表示诗人不愿沉溺于世俗的权谋和名利,而追求高洁的境界。'深期老此堂,长与幽人同'表达了诗人希望在松竹堂中安度晚年,与隐逸之士为伍的愿望。本詩通過鬆竹的形象讚美了具有堅韌不拔品質的君子。'歲寒質'指松竹在寒冷的冬季依然挺立,比喻君子不畏艱難,保持高尚品質。'勿墮長房術,勿受秦皇封'表示詩人不願沉溺於世俗的權謀和名利,而追求高潔的境界。'深期老此堂,長與幽人同'表達了詩人希望在松竹堂中安度晚年,與隱逸之士爲伍的願望。
赏析
玉立诸君子,黑胡子十八公。有这一年冷质,为什么能讨好东风。不要堕入长房方法,不要被秦始皇封。深期老这堂,长和隐士一样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉立諸君子,黑鬍子十八公。有這一年冷質,爲什麼能討好東風。不要墮入長房方法,不要被秦始皇封。深期老這堂,長和隱士一樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考