送友 送友

sòng yǒu

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān临lín东dōng郭guō暮mù，路lù转zhuǎn北běi原yuán斜xié。

此cǐ地dì轻qīng为wèi别bié，孤gū蓬péng不bù恋liàn家jiā。

客kè程chéng何hé地dì尽jǐn，离lí思sī满mǎn天tiān涯yá。

明míng日rì重zhòng阳yáng至zhì，同tóng谁shuí对duì菊jú花huā。

山临东郭暮，路转北原斜。

此地轻为别，孤蓬不恋家。

客程何地尽，离思满天涯。

明日重阳至，同谁对菊花。

山臨東郭暮，路轉北原斜。

此地輕爲別，孤蓬不戀家。

客程何地盡，離思滿天涯。

明日重陽至，同誰對菊花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山在东晚，路往北转原斜。此地轻为别，我不留恋家蓬。客程何地尽，离思满天涯。明天重阳到，同谁对菊花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山在東晚，路往北轉原斜。此地輕爲別，我不留戀家蓬。客程何地盡，離思滿天涯。明天重陽到，同誰對菊花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山临东郭暮：山势临近东郭，暮色降临。路转北原斜：道路转至北原，地势倾斜。此地轻为别：在这里轻易地分别。孤蓬不恋家：像孤蓬一样不眷恋家。客程何地尽：旅行的路何时才能走到尽头。离思满天涯：离别的思念遍布天涯。明日重阳至：明天就是重阳节。同谁对菊花：要和谁一起赏菊花。山臨東郭暮：山勢臨近東郭，暮色降臨。路轉北原斜：道路轉至北原，地勢傾斜。此地輕爲別：在這裏輕易地分別。孤蓬不戀家：像孤蓬一樣不眷戀家。客程何地盡：旅行的路何時才能走到盡頭。離思滿天涯：離別的思念遍佈天涯。明日重陽至：明天就是重陽節。同誰對菊花：要和誰一起賞菊花。

赏析

山在东晚，路往北转原斜。此地轻为别，我不留恋家蓬。客程何地尽，离思满天涯。明天重阳到，同谁对菊花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山在東晚，路往北轉原斜。此地輕爲別，我不留戀家蓬。客程何地盡，離思滿天涯。明天重陽到，同誰對菊花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表