送友人住海寺 送友人住海寺

sòng yǒu rén zhù hǎi sì

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签: 诗词詩詞

海hǎi上shàng莲lián花huā国guó,初chū从cóng太tài守shǒu招zhāo。

衣yī传chuán方fāng石shí偈jì,舟zhōu泊pō丈zhàng亭tíng潮cháo。

渔yú子zi应yīng焚fén簄hù,鲛jiāo人rén拟nǐ献xiàn绡xiāo。

他tā时shí思sī旧jiù社shè,无wú奈nài寄jì书shū遥yáo。

海上莲花国,初从太守招。

衣传方石偈,舟泊丈亭潮。

渔子应焚簄,鲛人拟献绡。

他时思旧社,无奈寄书遥。

海上蓮花國,初從太守招。

衣傳方石偈,舟泊丈亭潮。

漁子應焚簄,鮫人擬獻綃。

他時思舊社,無奈寄書遙。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

海上莲花国,起初跟随太守招。衣传方石偈,船停泊在丈亭潮。渔子应该被簄,鲨鱼人拟献着。别的时候思念旧社,无奈寄书遥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海上蓮花國,起初跟隨太守招。衣傳方石偈,船停泊在丈亭潮。漁子應該被簄,鯊魚人擬獻着。別的時候思念舊社,無奈寄書遙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

海寺:指海上的寺庙。太守:古代官职,这里指地方行政长官。方石偈:指刻在石头上的佛教偈语。丈亭潮:指潮水高涨的景象。渔子:渔民。簄:捕鱼的竹器。鲛人:传说中的海底人,这里指海中的生物。旧社:旧时的居住地。寄书遥:指写信寄托思念之情。海寺:指海上的寺廟。太守:古代官職,這裏指地方行政長官。方石偈:指刻在石頭上的佛教偈語。丈亭潮:指潮水高漲的景象。漁子:漁民。簄:捕魚的竹器。鮫人:傳說中的海底人,這裏指海中的生物。舊社:舊時的居住地。寄書遙:指寫信寄託思念之情。

赏析

海上莲花国,起初跟随太守招。衣传方石偈,船停泊在丈亭潮。渔子应该被簄,鲨鱼人拟献着。别的时候思念旧社,无奈寄书遥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海上蓮花國,起初跟隨太守招。衣傳方石偈,船停泊在丈亭潮。漁子應該被簄,鯊魚人擬獻着。別的時候思念舊社,無奈寄書遙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表