送乡友归 送鄉友歸

sòng xiāng yǒu guī

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

青qīng春chūn欲yù尽jǐn时shí，鸟niǎo啼tí花huā乱luàn飞fēi。

共gòng起qǐ思sī乡xiāng恨hèn，君jūn归guī吾wú未wèi归guī。

临lín分fēn重zhòng执zhí手shǒu，老lǎo泪lèi泾jīng荷hé衣yī。

青春欲尽时，鸟啼花乱飞。

共起思乡恨，君归吾未归。

临分重执手，老泪泾荷衣。

青春欲盡時，鳥啼花亂飛。

共起思鄉恨，君歸吾未歸。

臨分重執手，老淚涇荷衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青春要耗尽时，鸟啼花乱飞。共同起思乡遗憾，你回来我还没回来。临分重握手，老泪径荷衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青春要耗盡時，鳥啼花亂飛。共同起思鄉遺憾，你回來我還沒回來。臨分重握手，老淚徑荷衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

青春欲尽时：指春天即将结束的时候。鸟啼花乱飞：形容春天鸟儿鸣叫，花儿盛开的美景。共起思乡恨：我们一起产生了对家乡的思念之情。君归吾未归：你即将归乡而我却未能同行。临分重执手：在分别的时候再次紧紧握住你的手。老泪泾荷衣：泪水滴落在你的荷叶衣上。青春欲盡時：指春天即將結束的時候。鳥啼花亂飛：形容春天鳥兒鳴叫，花兒盛開的美景。共起思鄉恨：我們一起產生了對家鄉的思念之情。君歸吾未歸：你即將歸鄉而我卻未能同行。臨分重執手：在分別的時候再次緊緊握住你的手。老淚涇荷衣：淚水滴落在你的荷葉衣上。

赏析

青春要耗尽时，鸟啼花乱飞。共同起思乡遗憾，你回来我还没回来。临分重握手，老泪径荷衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青春要耗盡時，鳥啼花亂飛。共同起思鄉遺憾，你回來我還沒回來。臨分重握手，老淚徑荷衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表