送僧归浙东 送僧歸浙東
旧隐青山下,归程白露前。
他时此相忆,懊恼浙江船。
舊隱青山下,歸程白露前。
他時此相憶,懊惱浙江船。
分享
译文
旧隐青山下,回家的路白露前。将来这相忆,懊恼浙江船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊隱青山下,回家的路白露前。將來這相憶,懊惱浙江船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人送僧人归浙东的情景。‘旧隐青山下’指僧人过去曾在青山下隐居,‘归程白露前’表示僧人将在白露节气之前返回。‘他时此相忆’表达诗人对僧人的思念之情,‘懊恼浙江船’可能意味着诗人对僧人乘船离去的不舍或忧虑。此詩描寫了詩人送僧人歸浙東的情景。‘舊隱青山下’指僧人過去曾在青山下隱居,‘歸程白露前’表示僧人將在白露節氣之前返回。‘他時此相憶’表達詩人對僧人的思念之情,‘懊惱浙江船’可能意味着詩人對僧人乘船離去的不捨或憂慮。
赏析
旧隐青山下,回家的路白露前。将来这相忆,懊恼浙江船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊隱青山下,回家的路白露前。將來這相憶,懊惱浙江船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考