送敬从可上人 送敬從可上人
爱君心似我,十载共随缘。
离别从兹始,音书何处传。
岭云迷晚寺,江水入春田。
遥忆归栖后,松门独夜禅。
愛君心似我,十載共隨緣。
離別從茲始,音書何處傳。
嶺雲迷晚寺,江水入春田。
遙憶歸棲後,松門獨夜禪。
分享
译文
爱你的心像我,十年一起随缘。离别从此开始,音书什么地方传。岭云迷晚寺,长江水入春田。遥忆归栖后,松门独夜禅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愛你的心像我,十年一起隨緣。離別從此開始,音書什麼地方傳。嶺雲迷晚寺,長江水入春田。遙憶歸棲後,松門獨夜禪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘爱君心似我’表达了对敬从可上人的深厚情谊,‘十载共随缘’说明两人相伴多年。‘岭云迷晚寺’描绘了山寺的景象,‘江水入春田’则展现了田园风光。‘遥忆归栖后’表达了对未来相见的期盼,‘松门独夜禅’则透露出对清静生活的向往。詩中‘愛君心似我’表達了對敬從可上人的深厚情誼,‘十載共隨緣’說明兩人相伴多年。‘嶺雲迷晚寺’描繪了山寺的景象,‘江水入春田’則展現了田園風光。‘遙憶歸棲後’表達了對未來相見的期盼,‘松門獨夜禪’則透露出對清靜生活的嚮往。
赏析
爱你的心像我,十年一起随缘。离别从此开始,音书什么地方传。岭云迷晚寺,长江水入春田。遥忆归栖后,松门独夜禅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愛你的心像我,十年一起隨緣。離別從此開始,音書什麼地方傳。嶺雲迷晚寺,長江水入春田。遙憶歸棲後,松門獨夜禪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考