思还人四方四首 思還人四方四首

sī hái rén sì fāng sì shǒu

释文珦 宋 釋文珦 宋

shì wén xiàng · sòng

标签： 诗词詩詞

娟juān娟juān秋qiū月yuè照zhào空kōng床chuáng，行xíng人rén东dōng征zhēng未wèi还hái乡xiāng。

思sī如rú辘lù轳lú不bù断duàn绝jué，千qiān转zhuǎn万wàn转zhuǎn萦yíng愁chóu肠cháng。

娟娟秋月照空床，行人东征未还乡。

思如辘轳不断绝，千转万转萦愁肠。

娟娟秋月照空牀，行人東征未還鄉。

思如轆轤不斷絕，千轉萬轉縈愁腸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

娟娟秋月照空床，行为人向东征伐不回故乡。思如辘轳没有断绝，千转万转绕愁肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考娟娟秋月照空牀，行爲人向東征伐不回故鄉。思如轆轤沒有斷絕，千轉萬轉繞愁腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

娟娟：明亮的。秋月：秋天的月亮。空床：空着的床。行人：出征的人。东征：向东方出征。未还乡：还没有回到家乡。思如辘轳：思念如同辘轳，比喻思念不断。千转万转：形容思念不断，反复缠绕。萦愁肠：缠绕在心间，引起愁绪。娟娟：明亮的。秋月：秋天的月亮。空牀：空着的牀。行人：出征的人。東征：向東方出征。未還鄉：還沒有回到家鄉。思如轆轤：思念如同轆轤，比喻思念不斷。千轉萬轉：形容思念不斷，反覆纏繞。縈愁腸：纏繞在心間，引起愁緒。

赏析

娟娟秋月照空床，行为人向东征伐不回故乡。思如辘轳没有断绝，千转万转绕愁肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考娟娟秋月照空牀，行爲人向東征伐不回故鄉。思如轆轤沒有斷絕，千轉萬轉繞愁腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表