水村即事二首 水村即事二首
祭鼓冬科野庙,茅茨小小人家。
水际数株榆柳,篱边几陆桑庥。
祭鼓冬科野廟,茅茨小小人家。
水際數株榆柳,籬邊幾陸桑庥。
分享
译文
祭鼓冬季科野庙,茅草屋顶小人家。水际几棵榆树,篱边几乎陆桑恩德。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祭鼓冬季科野廟,茅草屋頂小人家。水際幾棵榆樹,籬邊幾乎陸桑恩德。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
祭鼓:祭祀时敲击的鼓。冬科:冬季的科举考试。野庙:乡村中的小庙。茅茨:用茅草覆盖的屋顶。人家:人家,指居民。水际:水边。榆柳:榆树和柳树。篱边:篱笆旁边。陆桑庥:陆地的桑树和果树。庥,通‘树’。祭鼓:祭祀時敲擊的鼓。冬科:冬季的科舉考試。野廟:鄉村中的小廟。茅茨:用茅草覆蓋的屋頂。人家:人家,指居民。水際:水邊。榆柳:榆樹和柳樹。籬邊:籬笆旁邊。陸桑庥:陸地的桑樹和果樹。庥,通‘樹’。
赏析
祭鼓冬季科野庙,茅草屋顶小人家。水际几棵榆树,篱边几乎陆桑恩德。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祭鼓冬季科野廟,茅草屋頂小人家。水際幾棵榆樹,籬邊幾乎陸桑恩德。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考