水村即事二首 水村即事二首
草径别通村墅，柴门只对河塍。
老妇自安鸡栅，小儿解守鱼罾。
草徑別通村墅，柴門只對河塍。
老婦自安雞柵，小兒解守魚罾。
分享
译文
草径分别通村别墅，柴门只回答河埂。老年妇女安全鸡栅栏，小子看守鱼罾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草徑分別通村別墅，柴門只回答河埂。老年婦女安全雞柵欄，小子看守魚罾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了水边村庄的宁静景象。‘草径’指的是草丛中的小路，‘村墅’指乡村住宅。‘柴门’是指用木柴做成的门，‘河塍’是指河岸的田地。‘老妇’指年纪较大的妇女，‘自安’表示她们生活得很安逸。‘鸡栅’是养鸡的栅栏，‘小儿’是指年纪小的孩子，‘解守’意为懂得看守，‘鱼罾’是捕鱼的网具。全诗通过描写细节，展现了农村生活的平和与和谐。此詩描繪了水邊村莊的寧靜景象。‘草徑’指的是草叢中的小路，‘村墅’指鄉村住宅。‘柴門’是指用木柴做成的門，‘河塍’是指河岸的田地。‘老婦’指年紀較大的婦女，‘自安’表示她們生活得很安逸。‘雞柵’是養雞的柵欄，‘小兒’是指年紀小的孩子，‘解守’意爲懂得看守，‘魚罾’是捕魚的網具。全詩通過描寫細節，展現了農村生活的平和與和諧。
赏析
草径分别通村别墅，柴门只回答河埂。老年妇女安全鸡栅栏，小子看守鱼罾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草徑分別通村別墅，柴門只回答河埂。老年婦女安全雞柵欄，小子看守魚罾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考